"بنياً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• marrón

Y él vio su cabello, como el alga marrón En las oleadas sube y cae.
وقد رأى شعرها, بنياً مثل أعشاب البحر يعلو ويهبط مع العباب الهادر.

Sólo tengo uno marrón y dijiste... que no podía llevarlo con zapatos negros.
انا فقط امتلك واحدا بنياً وانت قلت انا لا استطيع ارتدائه مع الحذاء الاسود

Al menos creen en un Dios, aunque sea un Dios marrón y oloroso.
على الأقل لأنه يعتقد بوجود الرب حتى لو كان الرب بنياً وذو رائحة كريهة

Porque todo el mundo era marrón, vivían en una tetera...
لأن الجميع كان بنياً ،ويعيش في إبريق شاي

El calzado se supone que sea negro o marrón.
كما تعرفين من المفترض ان يكون الحذاء بنياً او اسود اللون

Tenia una sombra terrible de marrón. Los nuevos propietarios la acaban de pintar.
كان لونه بنياً مريعاً المالكون الجدد أعادوا دهنه

¿No crees que todo está marrón?
أيجب أن يكون كل شئ بنياً جداً؟

"Su pelo amarillo, marrón ahora en las raíces,
"شعرها الأصفر أصبح الأن بنياً من أعماقها"

Le ha dado un paquete marrón a un servicio de mensajería.
لقد أعطى صندوقاً بنياً إلى مرسال

Tenía la carne marrón y crujiente.
كان لحمه بنياً مقرمشاً.

- Su orina habría sido marrón.
لكنّ بوله ليس بنياً

- ¿Algo marrón?
-شيئاً بنياً ما ؟

Él estaba con una remera marrón.
كان يلبس... قميصاً بنياً