| Mi marido, Bill, se suicidó ahorcándose hace unos nueve meses... y desde entonces, Boogie ha sido el hombre de la casa. | Open Subtitles | أن زوجي بيل أقدم على الانتحار شنقا قبل تسعة شهور ومنذ ذلك الحين أصبح بوجي الصغير رجل البيت |
| # Cuando el señor Oogie Boogie dice La cosa está terrible # | Open Subtitles | السّيد اوجي بوجي يَقُولُ هناك مشكلة قريبة |
| Dios mío Boogie, es brillante. Cuándo van a publicarla? | Open Subtitles | بحق المسيح يا بوجي انها رائعة متى ستنشر ؟ |
| Bogey Lowenstein hace una fiesta el viernes, es la ocasión ideal. | Open Subtitles | الآن، ليلة الجمعة , بوجي لوينساين يقيمُ حفلةً. هي الفرصةُ المثاليةُ. |
| - Se te acabó la suerte, Bogie. | Open Subtitles | لقد نفذ حظّك يا "بوجي". |
| Su nombre es Pugi. | Open Subtitles | أسمه بوجي |
| Keisha, Booji, vamos, es hora de irse a casa. | Open Subtitles | كيشا, بوجي, تعالوا هنا, حان الوقت للذهاب للمنزل |
| No quieres que Boogie vomite sobre las alfombras y tu padre esta gordo. | Open Subtitles | انتي لا تريدين بوجي يتقيأ على الاثاث ووالدك سمين |
| # Porque el señor Oogie Boogie Es temible, nadie más malo # | Open Subtitles | لان السيد اوجي بوجي الاشرس في المنطقه |
| # El señor Oogie Boogie Va a pasarla de lo lindo # | Open Subtitles | السّيد اوجي بوجي متأكّدُ انه سيركله |
| # Más vale que hagas caso Soy el Oogie Boogie y soy temible # | Open Subtitles | الافضل ان تنتبه الان لاني انا بوجي |
| # Yo soy el Oogie Boogie # | Open Subtitles | انا اوجي بوجي هو اوجي بوجي |
| # Pues soy un Boogie jugador Pero soy muy tramposo # | Open Subtitles | لاني بوجي المقامر اذا لا أَلْعبُ بنزاهه |
| Necesito que hagas algo por mí Boogie. | Open Subtitles | أحتاجك لتفعل شيئا ما لي يا بوجي |
| ¿Qué paso contigo Boogie? | Open Subtitles | ماذا حدث لك ؟ بوجي ماذا حدث لك ؟ |
| Boogie, espera. Espera un minuto. Mierda. | Open Subtitles | بوجي انتظر , انتظر دقيقة يا بوجي |
| - ¿Vas a la fiesta de Bogey? | Open Subtitles | كَنتَ مستغرق في التفكير. إذا، هَلْ أنت ذاهِبة إلى حفلة بوجي لوينبرو ليلة الجمعة؟ |
| Bogey les dijo que compro mi ropa en una tienda de descuento. | Open Subtitles | بوجي لوينستاين نشر إشاعة أنني... بأنّني أَشتريت عضوي من مركزِ تسوّق. |
| ¿Has sabido de la fiesta de Bogey? | Open Subtitles | إذا، هَلْ سمعت عن حفل بوجي لوينستاين؟ |
| Resiste, Bogie. | Open Subtitles | اصمد, يا"بوجي". |
| Eso no le ayudará esta vez, Bogie. | Open Subtitles | "الوقتلنيساعدك"بوجي . |
| Pingüino Pugi. | Open Subtitles | بوجي البطريق |
| ¿Tomó la ruta de Poggibonsi o la de Chianti? | Open Subtitles | (هل سلكت الطريق بإتجاه (بوجي بونتسي أو باتجاه (كاونتي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 