| Tengo que ir a Burbank a presentar un premio. | Open Subtitles | يتوجب عليّ أن أذهب إلى بوربانك وأقدم هناك جائزة لأحد البرامج التليفزيونية |
| El sospechoso acaba de salir de la Autopista 5 y ahora va abriéndose camino por Burbank. | Open Subtitles | الان اتجة المشتبة بة الى الطريق الخامس ويتجة صوب بوربانك |
| Al parecer el delincuente acaba de doblar en el Bulevar Burbank hacia un complejo de compras. | Open Subtitles | يبدوا انة يتجة الى محل مشتريات فى بوربانك |
| Soy Maureen Mitsubishi, de Noticias KPFW informando desde el Buy More de Burbank donde algunos empleados desafortunados están pasando el día antes de Navidad con un hombre armado en vez de sus seres queridos. | Open Subtitles | انها سيارة ميتسوبيشى ونحن هنا من محل اشترى اكثر فى بوربانك وهناك موطفين غير محظوظين |
| Maureen Mitsubishi siguiendo la cobertura de la historia en el Buy More de Burbank, donde parece ser que un rehén ha sido liberado. | Open Subtitles | انها سيارة متسوبيشى مورين وقامت باقتحام احد المحلات فى بوربانك ويدعى اشترى اكثر ويبدوا انة احد الرهائن |
| Y manejé, sabes, 550 kilómetros desde Burbank para verte y decirte que aún te amo. | Open Subtitles | ولقد قمت بالقيادة مسافة 346 ميل من بوربانك لكى اراك واقول لك اننى مازلت احبك |
| Huskys chicos por todo Burbank fue sin pantalones en navidad. | Open Subtitles | الفتيان الجشعون فى انحاء بوربانك هل يقضون الكريسماس بدون هدايا |
| Un muy bien pagado empleo de modelaje en la mejor tienda electrónica de Burbank. | Open Subtitles | سوف يكونون عارضات عاليات الثمن فى أفضل معرض أليكترونيات فى بوربانك |
| Supongo que el romance sigue vivo y coleando viviendo en Burbank. | Open Subtitles | فلتخمن هذا الرومانسية حية وجيدة وتعيش فى بوربانك |
| Originada desde una tienda en Burbank, California. | Open Subtitles | لقد وجنا إحداثيات لحاسوب مثل الذي إستخدمة فى هونج كزنج وتم تشغيلة فى محل فى بوربانك : |
| ¿Y qué te trae de regreso a Burbank? | Open Subtitles | أمرٌ مثير جداً اذاً مالذي اعادك الى بوربانك ؟ |
| Agente Walker, han sido unos tres años memorables en Burbank. | Open Subtitles | ثلاث سنوات غير قابلة للنسيان في بوربانك أنا اتطلع |
| ¿Aún sigues en Burbank con ese inocentón? | Open Subtitles | أنت مازالتِ في بوربانك مع الغبي |
| Estará saliendo en una hora del Aeropuerto Internacional de Burbank con destino a Tokio. | Open Subtitles | سيغادر مطار بوربانك الدولي خلال ساعة للتوجه نحو طوكيو |
| Cinco años en Burbank pueden convertir a un hombre en mantequilla. | Open Subtitles | خمس سنوات في بوربانك يمكن ان يتحول الى رجل الزبدة. |
| ¿Qué termine viviendo en algún apartamento estucado en Burbank con algún perdedor? | Open Subtitles | ان سينتهي بي الامر اعيش في شقة من التسعينات في بوربانك مع شخص فاشل؟ |
| Tenía algunas partes prefabricadas pero también algunas partes originales que había comprado en Burbank, en Apex Hardware, donde tienen muchas de las partes originales. | Open Subtitles | التي تم شراؤها في بوربانك في الأجهزة مهيمنة حيث حصلت على الكثير من قطع غيار أصلية. |
| Todo aeropuerto tiene prohibición de sobrevolar de 10:00 a 6:00 incluso Burbank. | Open Subtitles | كل مطار لديه حظر رحلات من العاشره الي السادسه صباحا بوربانك ضمنهم |
| ¿Quieres pasar tus años en Burbank haciendo de juez hipocondríaca? | Open Subtitles | تقضين سنواتك في بوربانك مؤدية دور قاضية مصابة بوسواس المرض؟ |
| Queremos un pasaje seguro al aeropuerto de Burbank y un avión que nos saque de ahí. | Open Subtitles | الان ، نريدك ان تؤمن لنا الطريق ...الى مطار بوربانك ونريد ان تنتظرنا طائره لتقلنا من هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 