Mientras ustedes tres toman posiciones elevadas Teldy y Porter aquí, Mehra por aquí yo me quedaré abajo colocando las cargas. | Open Subtitles | بينما أنتم الثلاثة تجذبهم .. من بقعة أرضية مستوية عالية تيلدى و بورتير هنا .. ميهرا هنا |
Esta es la sargento Mehra la Dra. Porter y, por supuesto, ya conoce a la capitán Vega. | Open Subtitles | هذه العريق ميهرا والدكتور بورتير وبالطبع الكابتن فيجا |
Además, no podemos quedarnos, debemos encontrar a Porter. | Open Subtitles | إضافةً إلى، لا نَستطيعُ الجُلُوس يحب أن نجد بورتير |
Necesitamos a Beckett y a la Dra. Porter aquí. | Open Subtitles | نحتاج باكيت, والدكتور بورتير هنا |
Y para que valga la pena, Agente Porter. Lo siento por lo que te hice. | Open Subtitles | وإن كان للكلام قيمة عندك فأنا آسف أيها العميل (بورتير), لمّا فعلته بك |
Ella es Laura Porter. | Open Subtitles | هذه لورا بورتير .. |
Quien está detrás de todo esto estaba siendo investigado por un agente de contrainteligencia llamado Jesse Porter. | Open Subtitles | أياً كان وراء هذه الأفعال فقد كان يُحقق في أمره من قبل عميل بمكافحة التجسس إسمه (جيسي بورتير) |
Hablando de plan y equipamiento, hablemos sobre Jesse Porter. | Open Subtitles | بمناسبة التحدث عن المعدات {\pos(192,220)} والخطط دعنا نتحدث عن (جيسي بورتير {\pos(192,220)}) |
Lo último que dijiste que manejarías fue Jesse Porter. | Open Subtitles | أخر شئ قلت أنك تتدبر آمره كان (جيسي بورتير) |
He estado acechando al Agente Porter durante mucho tiempo. | Open Subtitles | لقد كنت الاحق العميل (بورتير) منذ وقت طويل |
Ahora, agente Porter, sé porque no ha estado hablando. | Open Subtitles | الأن , سيد (بورتير) أنا أعلم سبب عدم تكلمك |
Este es el obituario de una tal Kathy Porter, muerta hace cinco días en un allanamiento de morada. | Open Subtitles | هذا نعي السيدة (كاثي بورتير) قتلت قبل 5 أيام في اجتياح لبيتها |
¿Quién es la futura Sra. Jesse Porter de allí? | Open Subtitles | والتي هي ستكون سيدة (جيسي بورتير) المستقبيلية ؟ |
sabes, eres muy habil con las palabras, Sr Porter. | Open Subtitles | أتدري , أنت لبق جداً (في الكلام , سيد (بورتير |
Bien, gracias por esto, Sr. Porter. Si. | Open Subtitles | -{\pos(192,220)}(حسناً, شكراً لك على هذا سيد (بورتير |
- Soy el Detective Jones y Porter. | Open Subtitles | أنا المحقق (جونس) وهذه المحققة (بورتير) |
Estoy aquí para ver a la Detective Porter. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا هنا لمقابلة المحققة (بورتير) |
Somos Michel Westen y Jesse Porter. | Open Subtitles | هذا (مايكل ويستن) و (جيسي بورتير) |
Si me detengo ahora, habré arruinado la vida de Jesse Porter por nada. | Open Subtitles | إنتوقفتالان... سأكون بذلك دمرت حياة (جيسي بورتير) مقابل لا شئ |
Tenemos un conocido en común, Jesse Porter. | Open Subtitles | لدينا معرفة مشتركة (جيسي بورتير) |