"بوركهاردت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Burkhardt

Tenemos a un detective Burkhardt, de la policía de Portland, dice que necesita verte.
لقد حصلنا المحقق بوركهاردت من شرطة بورتلاند، ويقول انه يحتاج لرؤيتك

Burkhardt está aquí, y me llevará a una casa segura.
بوركهاردت هنا، وأنه أخذ مني إلى منزل آمن.

- Sí. Tengo a un Detective Burkhardt aquí que tiene un problema.
حصلت على بوركهاردت المباحث هنا الذي حصلت مشكلة.

Lo lamento mucho por usted, Detective Burkhardt.
أشعر حقيقية بالأسف من أجلك المباحث بوركهاردت.

Me dijo que llevara a Burkhardt a una sala de interrogatorio. Está en camino.
قال لي للحصول على بوركهاردت الى غرفة التحقيق.

Detective Burkhardt, gracias por haber venido.
المخبر بوركهاردت أشكركم على الحضور.

No deberías haberte enamorado jamás de Burkhardt.
هل ينبغي أن يكون أبدا سقطت في الحب مع بوركهاردت.

Siete policías de la Seccional Norte fueron enviados para trasladar a Burkhardt a la Seccional Norte, y de alguna forma, entre el momento en que fue sacado de su celda y el momento en que salió del edificio,
رجال الشرطة سبعة الشمالية المخفر تم إرسالها إلى نقل بوركهاردت إلى المخفر الشمالية

Yo supongo que Burkhardt tuvo ayuda.
ماذا؟ تخميني هو، وكان بوركهاردت بعض المساعدة.

El FBI interviene ahora y el capitán está en medio de la guerra culpando a Burkhardt por todo.
ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن، والكابتن على طريق الحرب، إلقاء اللوم على بوركهاردت على كل شيء.

El capitán cree que Burkhardt mató a estos dos policías
الكابتن يعتقد بوركهاردت قتل هؤلاء رجال الشرطة اثنين

Tenemos una orden de arresto para Nicholas Burkhardt y una orden de búsqueda en las instalaciones.
لدينا مذكرة ل القبض على نيكولاس بوركهاردت ومذكرة للبحث المباني.

Revisamos todas las llamadas entrantes y salientes del teléfono de Burkhardt.
لقد تشغيل كل واردة والصادرة مكالمة هاتفية على الهاتف الخليوي بوركهاردت و.

Nick Burkhardt descubrió que la única manera de defenderse de tal mal fue con la fuerza de su sangre, de su tía Marie, de su madre Kelly, y de Trubel, su prima tercera por parte de madre... el poder de nuestros ancestros.
نيك بوركهاردت اكتشف أن السبيل الوحيد لهزيمة هذا الشر كان بقوة دمائه

Momento Ein, frau Burkhardt.
لونالخط=" # FFFF00"عين اللحظة،فراو بوركهاردت

Todo y cada cosa sobre Nicholas Burkhardt.
أيّ شئ وكلّ شيء حول نيكولاس بوركهاردت.

Cometiste un gran error, Burkhardt.
لقد ارتكبت خطأ فادحا، بوركهاردت

Hola, él es Nick Burkhardt. Es el padre de Adalind.
مرحبا، هذا نيك بوركهاردت انه والد ادلند

Hola, soy el Detective Burkhardt.
مرحبا، أنا، اه، المخبر بوركهاردت.

¿Cómo está lidiando Burkhardt con todo esto?
كيف هو التعامل مع بوركهاردت كل هذا؟