Primero, Red Pollard seguirá siendo el jinete de Seabiscuit... ahora y siempre. | Open Subtitles | أولا، ريد بولارد سيبقى فارس سى بيسكوت الآن وإلى الأبد |
Red Pollard quiere que Seabiscuit gane... más que nada en el mundo. | Open Subtitles | ريد بولارد أقصى أمانيه أن يكسب سى بيسكوت هذا السباق |
Vigésimo sexto Sr. Zenon Rossides Sr. Duke Esmond Pollard Sr. Alfons Klafkowski | UN | السادسـة السيد زينون روسيديس السيد ديوك إزموند بولارد السيد الفونس كلافكوفسكي |
Para otras informaciones sírvase ponerse en contacto con Robert Pollard en: | UN | وللحصول على معلومات إضافية، يرجى الاتصال بروبرت بولارد بكتابة التالي: |
Gurú Pitka, esta es Jane Bullard, dueña de los Hojas de Toronto. | Open Subtitles | أيها المعلم بيتكا هذه. جين بولارد مالكة فريق تورونتو ليفز |
Los testigos son la Dra. Katherine James y el magistrado Frank Pollard. | Open Subtitles | شهود القضية رقم 1108 الدّكتورة "كاثرين جيمس"وكبير القضاة فرانك بولارد |
Los testigos son la Dra. Katherine James y el magistrado Frank Pollard. | Open Subtitles | شهود القضية الدكتورة كاثرين جيمس وكبير القضاة فرانك بولارد |
Ojalá mi buen amigo Pollard estuviese aquí en mi lugar. | Open Subtitles | أنا فقط كنت أتمنى أن يكون الفارس اليوم ريد بولارد بدلا منى |
¡Y Seabiscuit cruza la meta... para ganar el Handicap de Santa Anita con Red Pollard! | Open Subtitles | فى الحلبة الآن سى بيسكوت ليكسب سباق سانتانا أنيتا وعلى ظهره الفارس ريد بولارد |
Fue lo último que supimos del bote ballenero del capitán Pollard. | Open Subtitles | وكان آخر شيء شاهدنا الحيتان قارب الكابتن بولارد. |
Al día siguiente, llamaron a George Pollard para interrogarlo. | Open Subtitles | في اليوم التالي جورج بولارد استدعى لإعطاء بيانه. |
Supongo que donde Dwight Pollard trabajó antes de que el depósito de cadáveres. | Open Subtitles | تخمين حيث عملت دوايت بولارد قبل المشرحة. |
737. El Comité Jurídico Interamericano estuvo representado en el presente período de sesiones de la Comisión por el Sr. Brynmor Pollard. | UN | 737- مثّل اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية في الدورة الحالية للجنة القانون الدولي السيد براينمور بولارد. |
Sra. Catherine Pollard 3-3432 3-9514 S-2500A | UN | السيدة كاثرين بولارد 3-3432 3-9514 S-2500A |
Sra. Catherine Pollard 3-3432 3-9514 S-2500A | UN | السيدة كاثرين بولارد 3-3432 3-9514 S-2500A |
Sra. Catherine Pollard 3-8081 3-1944 M-09035 | UN | السيدة كاثرين بولارد 3- 8081 3- 1944 M-09035 |
Sra. Catherine Pollard 3-8081 3-1944 M-09035 | UN | السيدة كاثرين بولارد 3- 8081 3- 1944 M-09035 |
Terry saluda a mi primo, Harvey Pollard. | Open Subtitles | .."تيرى" قل مرحبا لابن عمى "هارفى بولارد" |
Mi padre, Hank Bullard, compró los Hojas en 1967 y no hemos ganado un solo campeonato. | Open Subtitles | أبي, هانك بولارد اشترى فريق الليفو في عام 1967 ونحن لم نفوز بكأس ستانلي من وقتها. |
Qué belleza. Srta. Bullard, ha sido sensacional. | Open Subtitles | أووه, جميلتي الآنسة بولارد كان رائعاً |
Resulta que el tío de Jeremy Bullard es Paul Bullard. | Open Subtitles | أدوار خارج جيرمي، بولارد العمّ بول بولارد. |
Buenas tardes, M. Boulard. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيّد (بولارد) |