Pensé que tratarías de matar a Bollingsworth antes de salir del país. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك ستحاول قتل بولينج ثورث قبل مغادرة البلاد |
Sargento, le presento al Sr. Bollingsworth, un viejo amigo. | Open Subtitles | العريف كولكو هذا روبرت بولينج ثورث صديق قديم |
No es mala idea, Sr. Bollingsworth. Podríamos empezar con usted. | Open Subtitles | ليست بفكره سيئه سيد بولينج ثورث ربما علينا البدء بك |
Soy Frederic Kerner el asistente del Sr. Bollingsworth. | Open Subtitles | أنا فريدريك كيرنر المساعد الشخصى للسيد بولينج ثورث |
Lástima, no conocerá a Gina, la Sra. Bollingsworth. | Open Subtitles | سيىء للغايه الا تريد مقابلة السيده جينا زوجة السيد بولينج ثورث |
El Sr. Bollingsworth siempre fue muy atlético. | Open Subtitles | السيد بولينج ثورث كان رياضى دائماً |
Pero pensé que usted estaba investigando el suicidio de Bollingsworth. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنكِ كنتِ تتحرى عن إنتحار بولينج ثورث |
Bueno, si no quieres hacer el trabajo con Bollingsworth... | Open Subtitles | حسناُ إذا كنت لا تريد القيام بمهمة بولينج ثورث |
Tú tienes las monedas, y estás tratando de incriminar a Bollingsworth. | Open Subtitles | أنت لديك العملات وتحاول القضاء على بولينج ثورث |
Te contraté para matar a Bollingsworth, no para ser mi amiguito. | Open Subtitles | أنا استأجرتك كى تقتل بولينج ثورث لا كى تكون صديقى الصغير |
Robert Bollingsworth hace media hora pensé que tenía un nuevo amigo. | Open Subtitles | روبرت بولينج ثورث منذ حوالى نصف ساعه أعتقدت أنى حصلت على صديق جديد |
-Créeme, Bollingsworth está bien. -Bollingsworth está muerto. | Open Subtitles | ـ صدقينى بولينج ثورث بخير ـ بولينج ثورث مات |
Encontré en su bolsillo una carta que decía que Bollingsworth robó las monedas. | Open Subtitles | المثير أننى وجدت رساله فى جيبه يقول فيها أن بولينج ثورث هو من سرق العملات |
Sencillo. Bollingsworth fue siempre mi principal sospechoso. | Open Subtitles | الأمر بسيط بولينج ثورث كان المشتبه به الأساسى منذ البدايه |
Vio cuando Bollingsworth arrojó las monedas al río antes de lanzarse. | Open Subtitles | ولقد رأى بولينج ثورث يرمى العملات قبل أن يقفز |
¿Que Scottie se tragara las monedas, que salvaras a Bollingsworth y que él y Avnet estén muertos? | Open Subtitles | وأن يبتلع سكوتى العملات وأن تنقذ بولينج ثورث وأنه هو وافنت يموتان؟ |
Adiós, Bollingsworth, viejo. | Open Subtitles | إلى اللقاء ايها العجوز بولينج ثورث |
Bollingsworth -"Expulsado de Oxford" | Open Subtitles | بولينج ثورث طرد من جامعة اوكسفورد |
Hola, Bollingsworth, habla Mikey. | Open Subtitles | مرحباً بولينج ثورث مايكى يتكلم |
-Habla Bollingsworth. -Bollingsworth, es Avnet. | Open Subtitles | ـ بولينج ثورث يتكلم ـ أنا افنت |