اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بول هنت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Paul Hunt
        
    Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, Sr. Paul Hunt UN تقرير مقدم من المقرر الخاص، السيد بول هنت بشأن حق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى من الصحة البدنية والعقلية
    del más alto nivel posible de salud física y mental, Paul Hunt UN مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت
    del más alto nivel posible de salud física y mental, Sr. Paul Hunt UN ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت
    más alto nivel posible de salud física y mental, Sr. Paul Hunt* UN من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت*
    del más alto nivel posible de salud física y mental, Sr. Paul Hunt* UN ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت* موجز
    14. El anterior Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, Paul Hunt, visitó GlaxoSmithKlyne (GSK), empresa farmacéutica con sede en Londres. UN وقام المقرر الخاص السابق المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، بول هنت ببعثة إلى شركة غلاكسو سميث كلاين، وهي شركة لصناعة الأدوية في لندن.
    El nuevo Relator Especial, Anand Grover, sucedió a Paul Hunt el 1º de agosto de 2008. UN وقد خَلَف المقرر الخاص الجديد عنان غروفر بول هنت في 1 آب/أغسطس 2008.
    Relator: Sr. Paul Hunt UN المقرر: السيد بول هنت
    En agosto de 2002 se nombró al Sr. Paul Hunt (Nueva Zelandia) Relator Especial. UN وعين السيد بول هنت (نيوزيلندا) مقرراً خاصاً في آب/أغسطس 2002.
    Relator: Sr. Paul Hunt UN المقرر: السيد بول هنت
    E/CN.4/2004/49 El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental: informe del Relator Especial, Sr. Paul Hunt UN حق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى من الصحة البدنية والعقلية 10 E/CN.4/2004/49 يمكن بلوغه:تقرير مقدم من المقرر الخاص، السيد بول هنت
    13. Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental Paul Hunt (Nueva Zelandia) UN 13- المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، بول هنت (نيوزيلندا)
    Relator Especial sobre el Derecho de toda Persona a los más Altos Niveles de Salud Física y Mental, Paul Hunt (2007). UN - المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت (2007).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Relator Especial, Paul Hunt (A/HRC/11/12 y Add.1 a 3). UN وسيُعرض على المجلس تقرير المقرر الخاص، بول هنت (A/HRC/11/12 وAdd.1-3).
    El mandato del Relator Especial figura en la resolución 2002/31 de la Comisión de Derechos Humanos. El Relator Especial, Paul Hunt (Nueva Zelandia), presentó su informe preliminar (E/CN.4/2003/58) a la Comisión en su 59° período de sesiones. UN 1 - ترد الولاية المنوطة بالمقرر الخاص، بول هنت (نيوزيلندا)، في التقرير الأولي (E/CN.4/2003/58) الذي قدمه إلى الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.
    Se trata del Sr. Mahmoud Samir Ahmed (Egipto), el Sr. Paul Hunt (Nueva Zelandia), el Sr. Nutan Thapalia (Nepal) y el Sr. Javier Wimer Zambrano (México). Todos ellos contribuyeron significativamente a los trabajos del Comité. UN وهم السيد محمود سمير أحمد (مصر)، والسيد بول هنت (نيوزيلندا)، والسيد نوتان ثاباليا (نيبال)، والسيد خافيير فيمر زامبرانو (المكسيك)، الذين أسهموا جميعهم إسهاماً ملحوظاً في عمل اللجنة.
    En agosto de 2002, el Sr. Paul Hunt (Nueva Zelandia) fue designado Relator Especial y entabló consultas oficiosas con organizaciones internacionales, organismos e instituciones financieras pertinentes, así como con varias ONG, para debatir el mandato y garantizar la coordinación y evitar duplicaciones de trabajo en la medida de lo posible. UN وعينت, في آب/أغسطس 2002، السيد بول هنت من نيوزيلندا مقرراً خاصاً شارك في مشاورات غير رسمية مع المنظمات الدولية والوكالات والمؤسسات المالية ذات الصلة، فضلاً عن عدد من المنظمات غير الحكومية خصصت لمناقشة الولاية ولضمان التنسيق وتجنب أكبر قدر ممكن من الازدواجية في العمل.
    3. En agosto de 2002 se nombró al Sr. Paul Hunt (Nueva Zelandia) Relator Especial. En el escaso tiempo transcurrido entre el nombramiento y el plazo para la presentación de su informe preliminar, emprendió las más amplias consultas posibles. UN 3- عُيِّن بول هنت (نيوزيلندا) مقرراً خاصاً في آب/أغسطس 2002، وأجرى مشاورات على أوسع نطاق ممكن في حدود الفترة الزمنية القصيرة الفاصلة بين تعيينه والموعد النهائي لتقديم تقريره الأولي.
    El Secretario General tiene el honor de transmitir a los miembros de la Asamblea General el informe del Sr. Paul Hunt, Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, presentado de conformidad con la resolución 2005/24 de la Comisión. UN يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة التقرير الذي أعده بول هنت المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من الصحة البدنية والعقلية، المقدم عملا بقرار اللجنة 2005/24.
    62. Según Paul Hunt, ex Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental (2002-2008): UN 62- ووفقاً لما ذكره المقرر الخاص السابق المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد بول هنت (2002-2008) فإننا:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد