La localización del Centro Comercial Bum Jo que hoy ven... es un proyecto en el que hemos estado trabajando duro... durante los últimos 10 años. | Open Subtitles | هذا الموقع للمركز التجارى بوم جو والذى ترونه اليوم هو مشروعاً كنا نعمل بجد من اجل تحقيقه خلال السنوات العشر الاخيره |
Antes me encontré con Bum Jo y me pidió un favor realmente extraño. | Open Subtitles | لقد قابلت بوم جو صدفه اليوم وطلب منى خدمه غريبه حقا |
La Presidenta Park Ro Sa, del Centro Comercial Bum Jo, quien... no pudo cumplir con la policía debido a un importante viaje de negocios al extranjero... | Open Subtitles | الرئيسة بارك صاحبة محلات بوم جو التي لم تكن قادرة على تلبية استدعاء الشرطة نظرا لرحلة عمل |
Tengo una entrevista con la madre de Beom Jo. Le tengo que agradecer los mensajes. | Open Subtitles | لقد حصلت على مقابلة مع والدة بوم جو لقد اعترفت بشأن الرسائل النصية |
La madre de Beom Jo parece ser más bien la heroína. | Open Subtitles | تعتقد ان والدة بوم جو مشتبه بها ؟ مما أرى والدة بوم جو راقية |
Ese Santa ladrón, todo el mundo dice que lo deje ir, pero la madre de Beom Jo dice que absolutamente no lo deje ir. | Open Subtitles | الجميع اراد ان يمرر امر سانتا اللص ببساطة لكن والدة بوم جو قالت لا |
Mi nombre es Seo Bum Jo, soy el hijo de la Presidenta del Centro Comercial Bum Jo. | Open Subtitles | انا سو بوم جو ابن الرئيسه لمحل بوم جو التجارى |
Pero creía que Bum Jo estaba del lado de su madre. | Open Subtitles | لكنى اعتقدت ان بوم جو كان يقف الى جانب والدته |
Voy a cubrir el acto de la primera piedra del Centro Comercial Bum Jo ahora mismo. | Open Subtitles | انا ذاهبه لتغطيه وضع حجر الاساس لمركز بوم جو التجارى الان |
Seo Bum Jo ciertamente fue quién se acercó primero a él. | Open Subtitles | سيو بوم جو قام فعلا بالخطوه الاولى للتقرب منه |
Creo que Bum Jo quería asegurarse de que le entregase esos mensajes. | Open Subtitles | اعتقد ان بوم جو اراد التاكد من انى ساخبرها بتلك الرساله |
¿Bum Jo vino hasta casa de Chan Soo? | Open Subtitles | بوم جو اتى الى منزل تشان سو؟ |
El hijo de la Presidenta Park, Seo Bum Jo... quien era reportero de MSC hasta hace poco... acaba de confesar que él ordenó el salvaje ataque a Jo Dae Gook. | Open Subtitles | سيو بوم جو والذى ...حتى مؤخرا MSC كان يعمل مراسل فى اعترف للتو انه من امر بالهجوم الشرس على جو داى جوك |
Y una cosa más, los mensajes de texto que envié a Mamá, Beom Jo dijo queél los recibió durante todo este tiempo. | Open Subtitles | وثمة شيء آخر بوم جو هو الشخص الذي كان يتلقى كل الرسائل التي كنت أرسلها لامي |
In Ha, ¿por qué estás aquí sola, sin Beom Jo? | Open Subtitles | إن ها ، لماذا أنت بالخارج وحدك ؟ أين بوم جو ؟ |
¡El reportero Seo Beom Jo le hizo a nuestro tercer hijo Dol (primer cumpleaños) una fantástica fiesta! | Open Subtitles | ان المراسل سو بوم جو قد اعطانا مظروف كبير جدا من النقود لاجل حفله ابننا العزيز دول |
Esos son mensajes entre mi mamá y la mamá de Beom Jo. | Open Subtitles | انهم الرسائل النصية التي تم تداولها بين أمي و والدة بوم جو |
Ella empezó a ayudar a la madre de Beom Jo. | Open Subtitles | ذلك عندما بدات ببيع روحها الى والده بوم جو |
Entonces, ¿cómo pensaste que la madre de Beom Jo era sospechosa? | Open Subtitles | لــمَ تعتقد أن والدة بوم جو غريبة ؟ |
Y gracias al reportero Seo Beom Jo, no tengo malos sentimientos hacia MSC. | Open Subtitles | و بفضل المراسل سو بوم جو بعد الان MSC انا لم اعد غاضب على |