| El Consejo Superior estuvo representado por su Presidente, JeanLouis Bianco. | UN | ومثّل المجلس الأعلى رئيسه، جان لويس بيانكو. |
| Si vamos a detener la propagación de esta cosa, tengo que detener al Teniente Bianco. | Open Subtitles | إذا نحن نذهب لإيقاف إنتشار هذا الشيء... وصلت إلى توقّف الملازم أوّل بيانكو. |
| Simone Bianco: Desde 1950 como muchos de Uds. saben, la temperatura media en la superficie terrestre se ha incrementado un grado centígrado debido a todo el dióxido de carbono que enviamos a la atmósfera. | TED | سيموني بيانكو: كما يعلم غالبيتكم، منذ 1950، عرف متوسط حرارة سطح الأرض ارتفاعًا بدرجة واحدة مئوية بسبب مجموع كمية ثاني أوكسيد الكربون الذي نضخه في الجو. |
| Son malas noticias, me temo, Sr Bianco. | Open Subtitles | -أخشى أنني أحمل أنباءً سيئة يا سيّد بيانكو |
| No veo al Teniente Bianco. | Open Subtitles | أنا لا أرى الملازم أوّل بيانكو. |
| Sólo asegúrese de que Karras detenga esos trenes hasta que encuentre a Bianco. | Open Subtitles | فقط يتأكّد كاراس تحمل تلك القطارات حتى أنا fiind بيانكو. |
| Buenos días, Tota Bianco. | Open Subtitles | - صباح الخير " توتا" بيانكو - صباح الخير |
| Estaba yendo a lo de Bianco para ver si me presta su refrigerador para llevar en el viaje. | Open Subtitles | لقد كنت ذاهباً الى "بيانكو" لأرى اذا كان بإستطاعتي ان استعير برّادهم للرحلة |
| El aumento de los casos de SIDA en las mujeres y la importancia de la transmisión heterosexual demuestra que las mujeres se han transformado en un grupo vulnerable (Bianco et. al, 1998). | UN | ويبين ازدياد عدد حالات الإيدز بين الإناث وارتفاع عدد حالات انتقال المرض بين مشتهي المغاير أن الإناث قد تحولن إلى فئة معرضة للإصابة بالمرض (بيانكو وآخرون، 1998). |
| Sr. Carlos Bianco (Argentina) | UN | السيد كارلوس بيانكو الأرجنتين |
| Vladimir Bianco | Open Subtitles | فلاديمير بيانكو |
| ¡¿Vladimir y Jesús Bianco? | Open Subtitles | فلاد.. و جيسس بيانكو |
| Él es el Teniente Bianco. | Open Subtitles | هذا الملازم أوّل بيانكو. |
| La Srta. Bianco fue retenida por su captor durante casi un año. | Open Subtitles | الأنسة (بيانكو) كان محجتزة من قبل خاطفها لسنة تقريباً |
| ¿Puede que Francine Bianco se una en algún momento? | Open Subtitles | قد ينضم (فرانسين بيانكو) إلى رقمهم في النهاية؟ |
| Francine Bianco... fue secuestrada en abril del 2008. | Open Subtitles | ( - -(فرانسين بيانكو لقد اختطفت في نيسان/أبريل 2008 |
| Así que dejó vivir a la Srta. Bianco. | Open Subtitles | لذا قام بإستثناء الانسة (بيانكو) |
| Sr. Bianco (Francia) (habla en francés): Tengo el honor de presentar hoy el proyecto de resolución titulado " Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa " . | UN | السيد بيانكو )فرنسا( )تكلم بالفرنسية(: يشرفني أن أعرض اليوم مشروع القرار المعنون " التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمة الدولية للجماعة الفرنكوفونية " . |
| Ah... Señor Bianco. Oh... ¡mira eso! | Open Subtitles | سيد بيانكو |
| Francine Bianco, en 2008. | Open Subtitles | (فرانسين بيانكو), في 2008 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 