"بيترسون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Peterson
• Petersen
• Patterson
• Paterson
• Pettersson
• Preston
• Petterson
• Peteursson
• Peterssen

- Nunca antes ha visto una bestia así! - Llamaré al capitán Peterson.
ـ لم تري وحشا مثلي من قبل ـ سأنادي النقيب بيترسون.

Claude Peterson, un ingeniero de sistemas. Él fue el que encontró el cuerpo.
هذا هو كلاود بيترسون, مهندس نظام المبنى هو الذي وجد الجثة

El avión del presidente está a 10 minutos de la Base Peterson.
طائرة الرئيس على بعد 10 دقائق من قاعدة بيترسون الجوية

Sabes, creo que Christine Peterson fue la persona quien realmente tuvo la idea.
أتعرف، اعتقد ان كريستيان بيترسون كان الشخص الذي جاء بهذه الفكرة

En todo caso, el pobre Dr. Petersen no llevaba mucho tiempo aquí.
على أي حال كان الدكتور بيترسون المسكين هناك لفترة قصيرة

Sobre ese período de cinco años en que Kyle estuvo perdido y los Peterson lo buscaban, él no recordaba nada.
فترة 5 سنوات التي كان كايل مفقدوا فيها وكان بيترسون يبحثون عنه لا يتذكر أي شئ عنها

El escenario más probable es que el Sr. Peterson estuviera envuelto con gente mala.
السيناريو الاكثر احتمالا هو ان السيد بيترسون متورط مع بعض الاشخاص السيئين

Todo en este caso ha conducido directamente de vuelta a Benny Peterson.
كل شيء في هذه الحالة أدى مباشرة إلى بيني بيترسون.

Mientras tanto, Bernard Peterson había violado a 10 mujeres más.
في هذه المدة، إغتصب بيرناند بيترسون 10 نساء أخريات.

Bernard Peterson ahora está cumpliendo una condena en la prisión de Michigan, simultáneamente, es decir, al mismo tiempo de 60 a 90 años y 90 a 125 años, por las violaciones que cometió.
يقضي بيرناند بيترسون فترة العقوبة في إدارة الإصلاحيات في ميشغان، بالتزامن. ..هذا يعني في نفس الوقت. . 60 إلى 90 سنة، 90 إلى 125، لمجموع الإغتصابات التي إرتكبها

El exjefe de policía en Rochester, Minnesota, Roger Peterson, describió la decisión que deben tomar con frecuencia los oficiales de policía.
يقول روجر بيترسون وهو الرئيس السابق لقسم شرطة مدينة روتشستر في مينيسوتا ويصف القرار الذي يجب على رجال الشرطة اتخاذه

Yo no recordaba. Dijo que su nombre era Peterson.
أنا لا أَستطيع أَن أَتذكر قال اسمه كان بيترسون

Con un conductor de camión en el taller Peterson, en Plaster City.
أنا مع سائق الشاحنة هذا في جراج بيترسون في مدينة بلاستر

Duval trabaja siempre con la Srta. Peterson.
الدكتور دوفال اعتمد لسنوات على الأنسه بيترسون

Tiene usted los juguetes más terribles, Srta. Peterson.
لسيده رقيقه و صغيره مثلك قد تكونى تلعبلى بالنارانسه بيترسون

No puede entrar hasta que avise al capitán Peterson.
لا يمكنكم الدخول حتى انادي النقيب بيترسون

El sueco, Yodlaf Peterson. ¿Por qué, le conoces?
السويدي, يودلاف بيترسون لماذا, هلْ تعْرفه؟

Debo tomar una gran decision Voy con Oscar Peterson o Cuarteto para cuerdas Nro. 5 de Bartók?
لدى قرار كبير لأقوم به هل اذهب مع اوسكار بيترسون او سلسله الرباعيه رقم 5 لبيتهوفن

Pon Oscar Peterson y deja a Bartók fuera para que todos puedan verlo.
تشغيل اوسكار بيترسون وترك بيتراك الجميع سيلاحظ ذلك

Brasil: Ancelmo Cesar Lins de Gois, Ana Lucy Gentil Cabral Petersen
البرازيل: أنسيلمو سيزار لينز دي غويس، آنا لوسي غينتل كابرال بيترسون

- Por Dios, Billy! Señorita Patterson! - Es lo que estábamos esperando!
يا الهي يابيلي ، سيدة بيترسون هذا الذي كنا ننتظره

Sra. Paterson (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) (habla en inglés).
السيدة بيترسون (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية): سأترك ذلك مطروحا في الوقت الحالي.

- Señor Pettersson. Calle 914, allí tiene la tienda.
السيد بيترسون, الشارع ال 14 حيث يوجد محله

Y ante la proximidad de las elecciones para la Alcaldía Clark Preston destinó parte de su tiempo para recorrer el barrio que recientemente sufrió crueles allanamientos de morada.
و مع احتدام السباق نحو منصب العمدة كلارك بيترسون خصص وقتا للمشي في الحي الذي تعرض حديثا لاقتحامين دمويين للمنازل

Hans Petterson. Ahora mismo no puedo responder, deja un mensaje.
(هانس بيترسون) لا أقدر على الرد الآن ولكن أترك رسالتك.

Por invitación del Presidente, el Sr. Peteursson (Islandia) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
١ - بدعوة من رئيسة اللجنة، اتخذ السيد بيترسون )ايسلندا( مقعده إلى طاولة اللجنة