| Eres divino. Te pareces a Burt Reynolds. "Depto. de Policía de Sunnydale" | Open Subtitles | أنت رائع جدا تبدو كـ بيرت رينولدز آسف ، يجب أن أذهب |
| Y las peliculas de Burt Reynolds | Open Subtitles | وجميع الأفلام بيرت رينولدز. ضحك |
| ¡Burt Reynolds se ha comido mi gumbo! | Open Subtitles | بيرت رينولدز تناول الغامبو الخاص بي |
| Parecemos un par de jugadores de la barca, como Burt Reynolds, ¿eh? | Open Subtitles | حسناً، نبدو مثل مقامري ريفربوت مثل بيرت رينولدز صحيح؟ |
| ¡Caray! Será Burt Reynolds o algo así. | Open Subtitles | واو، لابد انة بيرت رينولدز او شخص مثلة. |
| Cuando la veas, recuerda que yo soy Burt Reynolds y tú, Ned Beatty. | Open Subtitles | عندما تشاهده, تذكر أنني "بيرت رينولدز" و أنت "نيد بيتي" |
| Mi padre se cree Burt Reynolds. | Open Subtitles | والدي يعتقد انه بيرت رينولدز |
| Me decanto por... vivir la historia de cualquier película de Burt Reynolds. | Open Subtitles | العيش خارج أحداث أي فلم ل بيرت رينولدز |
| Claro, Burt Reynolds se comió la mesa de billar. | Open Subtitles | بالطبع بيرت رينولدز أكل طاولة بلياردو |
| Mi amigo y yo vimos una película de Burt Reynolds. | Open Subtitles | أنا و صديقي كنا نشاهد فيلم بيرت رينولدز |
| ¡Confío más en mi mujer... desnuda y en la cama con Burt Reynolds... que en ti con $100 mil en efectivo! | Open Subtitles | لوثقت بزوجتي وهي عارية في السرير مع (بيرت رينولدز) قبل أن أثق بك وبحوزتك مئة الف دولار نقدا |
| Soy de la revista People. ¿Es cierto que también sale con Burt Reynolds? | Open Subtitles | هَلْ تَرى بيرت رينولدز أيضاً؟ |
| Relájate, cariño. Burt Reynolds lo hace cada mañana de camino al trabajo. | Open Subtitles | إهدأي عزيزتي , (بيرت رينولدز) يفعل ذلك . كل صباح في طريقه إلى العمل |
| Para mañana a la mañana, serás un típico Burt Reynolds. | Open Subtitles | بحلول الصباح، ستعود طبيعياً كـ(بيرت رينولدز). |
| Burt Reynolds se disculpó con el Papa y prometió cambiarle el parabrisas. | Open Subtitles | اعتذر (بيرت رينولدز) للبابا ووعد بتغيير زجاج السيارة الأمامي |
| Y mi hermana vio a Burt Reynolds en el aereopuerto... y no quiso ayudarla a pagar su hipoteca. | Open Subtitles | وأختي رأت (بيرت رينولدز) في مطار، ورفض التوقيع كضامن على قرض بيتها |
| Parece Burt Reynolds en esta foto. | Open Subtitles | أتعلم , تبدو كالممثل (بيرت رينولدز) بهذه الصورة |
| Estas son películas de Burt Reynolds. | Open Subtitles | انهم افلام بيرت رينولدز |
| Resulta que Burt Reynolds y Tom Selleck no son gemelos. | Open Subtitles | تبين أن ( بيرت رينولدز) و(توم سيليك) ليسا توأمان |
| Joven Burt Reynolds, ¿puedo gentilmente recordarte que el miércoles cinco de diciembre te uniste a las animadoras? | Open Subtitles | شبيه (بيرت رينولدز) الصغير، هل تسمح لي أن أذكرك بلطافة أنه في يوم الأربعاء 5 ديسمبر، قد إنضممت إلى فريق التشجيع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 