| Vic Perks se retiró hace 13 años, justo después de que Nicklin desapareció. | Open Subtitles | حسناً، الضحية بيركس تقاعد منذ13 سنة بالضبط بعد قيام نيكلين بالاختفاء |
| Victor Perks era un detective de crímenes. | Open Subtitles | فيكتور بيركس كان محقق سابق في إدارة التحقيقات الجنائية |
| No me vengas con esa solidaridad entre policías. No conocías a Vic Perks. | Open Subtitles | لا تعطني ذلك الشيء تضامن الشرطة أنت لم تكن تعرف فيك بيركس |
| Ésta es tu gran oportunidad. Sandy Perkus ha vuelto a tu vida. | Open Subtitles | انها فرصتك الكبيرة , ساندي بيركس قد عادت الآن الي حياتك |
| No quiero tu club, pero al menos que trates con Purkiss, tampoco lo tendrás. | Open Subtitles | لا أريد ناديك، لكن إن لمْ تتعامل مع (بيركس) لن تملكه. |
| Sí, e Imelda estuvo en "el Show de Nate Berkus" dos veces, así que, sí, supongo que lo estaban haciendo muy bien. | Open Subtitles | وإيميلدا تم إستضافتها في برنامج " ذا آيت بيركس " مرتين لذا، أظن أنهم كانوا يبلون جيداً |
| "Birks de St. Kilda". | Open Subtitles | "بيركس سان كيلدا" |
| Vic Perks estaba llamando a Martin Palmer. | Open Subtitles | الضحية بيركس كان يتصل بمارتن بالمر |
| Palmer tenía 14. ¿Creemos que un psicópata mató a Perks por algo que pasó en la escuela? | Open Subtitles | بالمر كان 14. هل نعتقد حقاً ان المعتوه قتل بيركس بسبب شيء ما حدث في المدرسة؟ |
| - Vic Perks buscaba a Nicklin, ¿no? | Open Subtitles | رجال شرطة أخرين الضحية بيركس كان يبحث عن نيكلين، اليس كذلك؟ |
| 28 de Agosto de 1997." "Presente: DC Perks y DS Davis." | Open Subtitles | 28أب 1997 وجود المحقق بيركس و الرقيب دافيس |
| Eso es lo que Perks ha estado buscando todos estos años. | Open Subtitles | انه ما كان بيركس يبحث عنه طوال تلك السنين |
| Los forenses obtuvieron ADN de la envoltura de chocolate del asesinato de Vic Perks. | Open Subtitles | الطب الشرعي حصل على الحمض النووي من غلاف ورقة الشوكلاتة من موقع جريمة فيك بيركس |
| Como Palmer,él no podía matar a Charlie. Vic Perks debe de haberse dado cuenta de que Nicklin estaba muerto. | Open Subtitles | لا بد ان فيك بيركس اكتشف ان نيكلين كان ميت |
| Y Sandy Sandy Perkus era mi única persona indicada. | Open Subtitles | ...و ساندي ...ساندي بيركس... كانت المخصصة لي... |
| Sandy Perkus ¿juras llevar una vida de pobreza castidad, obediencia y silencio? | Open Subtitles | ...ساندي بيركس ...هل تتعهدي بالاهتداء الي الحياة المستقيمة... ...و الطهارة , و الطاعة... |
| A Sandy Perkus, y te quiere ver. | Open Subtitles | ساندي بيركس و هي تريد ان تراك |
| - ¿Le dice algo eso, Purkiss? | Open Subtitles | -أيبدو مألوفًا لديك يا (بيركس)؟ |
| Vamos, Purkiss. | Open Subtitles | هيّا يا (بيركس). |
| - Así que ese es el jefe de Purkiss. | Open Subtitles | -إذن هذا هو رئيس (بيركس ). |
| Usted debe ser la Sra. Berkus. | Open Subtitles | (يجب أنت تكوني أنتِ السيدة (بيركس |
| Todo es, tú sabes, Nate, Nate Berkus. | Open Subtitles | كل شئ,كما تعلمون (نايت بيركس) |
| "Birks" significa abedules. | Open Subtitles | بيركس" يعني شجرة البتولا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 