"بيركو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Bierko
• Brcko
• Pirkko
• Perko

Dijo que le habías entregado un plano estructural... del próximo objetivo de Bierko.
لقد قالت أنكِ أعطيتها مخطط لأحد المباني وهو هدف (بيركو) التالي

Según nuestra simulación, Bierko tendrá sus misiles en el aire en menos de 20 minutos.
(طبقاً لبياناتنا، فإن (بيركو يمكنه أن يطلق الصواريخ خلال اقل من 20 دقيقة

En comunicaciones interceptados por las fuerzas de seguridad rusas apoyado por el hecho de que Bierko se desvaneció de Rusia hace tres meses.
العديد من الاتصالات التي اعترضتها قوى الأمن الروسية بالإضافة إلى حقيقة اختفاء (بيركو) من روسيا

Como se señaló anteriormente, la SFOR sigue trabajando en estrecha cooperación con la IPTF en Mostar y en otros lugares, especialmente en Brcko.
وحسبما أشير من قبل استمر التعاون الوثيق بين القوة وقوة الشرطة الدولية في موستار وفي أماكن أخرى أهمها بيركو.

Tengo la certeza de que será un digno sucesor de Pirkko Kourula.
وإنني على ثقة من أنه سيكون خير خلف للسيدة بيركو.

Sí . El único tipo que es estable es Lukas Perko .
أجل، الشخص الوحيد الّذي حالته مُستقرّة هو (لوكاس بيركو) وهو مدير هذا مستودع

Publicamos el perfil de Bierko en los servidores de inter-agencias.
منذ ثلاثة أشهر لقد ارسلنا ملف (بيركو) إلى كل الملفات

Jack Bauer cree que debe haber archivos en la computadora de Henderson que nos lleven hasta Bierko.
(جاك باور) يعتقد أنه ربما يكون هناك ملفات على حاسوب (هندرسون) الخاص (يمكن أن تقودنا إلى (بيركو

Sólo nos sentamos esperando que Bierko golpeé de nuevo.
كل ما نفعله أننا ننتظر ضربة (بيركو) التالية

Henderson era un contratista de Defensa... que medió en la venta del gas nervioso a Bierko.
لقد كان أحد متعاقدي وزارة الدفاع (الذي أشرف على بيع غاز الأعصاب لـ(بيركو

¿Y ese Henderson sabe como encontrar a Bierko?
وهل يعرف (هندرسون) هذا كيف نعثر على (بيركو)؟

Si la CTU no puede encontrar a Bierko, tendríamos que ir al choque.
يمكن أن يحدث في أي وقت لو لم تتمكن الوحدة من العثور على (بيركو) هذا فسيقع الهجوم حتمياً

Si la CTU no puede encontrar a éste hombre, Bierko vamos a ser atacados.
لو لم تعثر (الوحدة على هذا الرجل (بيركو فسنصاب بهجمة كبرى

Cuando Henderson comience a hablar concéntrese en cómo encontrar los recipientes de Sentox y en cómo podemos ubicar a Bierko.
لابد أن نجعله يتحدث (إنه الخيط الوحيد لـ(بيركو وبقية عبوات غاز الأعصاب

Es nuestra única pista a Bierko y a los recipientes de gas Sentox.
إنه الخيط الوحيد لدينا إلى (بيركو)، وعبوات غاز سنتوكس

Interpol declara que ella y Bierko se reunieron al menos dos veces en los últimos ocho meses.
(الانتربول يدعي أنها و(بيركو .تقابلا مرتين على الأقل في الثمانية أشهر الأخيرة

Señala que ha participado en varios equipos de expertos para estudiar y redactar leyes en la RS y el Distrito de Brcko.
ويقول إنه قد شارك في عدة أفرقة خبراء تولت مراجعة وصياغة التشريعات في جمهورية صربسكا وفي منطقة بيركو.

Pese a las seguridades que recibimos anteriormente de parte de las Naciones Unidas y de la Comunidad Europea antes de venir acá, se nos acaba de informar que el día de ayer las fuerzas agresoras lanzaron repetidos ataques contra las poblaciones de Brcko, Maglaj, Tesanj, Olovo, y la zona montañosa que rodea a la capital de nuestro Estado, Sarajevo.
ورغم التأكيدات السابقة التي تلقيناها من اﻷمم المتحدة والجماعة اﻷوروبية قبل مجيئنا هنا، جاءتنا اﻵن للتو معلومات تفيد بأن القوات المعتدية شنت أمس هجمات متكررة على بلدات بيركو وماغلاي وتيساني وأولوفو وعلى الجبال المحيطة بسراييفو عاصمة دولتنا.

Sra. Pirkko Anneli Makinen, ex integrante del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
بيركو آملي ماكينن، العضو السابق باللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

Muy bien, lo agarran . - Vamos a hablar con Perko .
-حسناً، تكفّل به و نحن سنتحدّث مع (بيركو)

Perko y su hermano Dominik consiguió pellizcó a los 15 en una conspiración de drogas por vender metanfetaminas.
تم إصدار إنذار بحق (بيركو) و شقيقه (دومينيك) في الخامسة عشر من عمره بتهمة التآمر لبيع مخدرات "الميث"