| Aquí, Bernice, Te hice un plato de lo que sobró. | Open Subtitles | تفضلي, بيرنيس, لقد صنعت لكي صحن من البواقي |
| Cristina leyó, sola... todos los libros en la lista de verano de Bernice. | Open Subtitles | لقد قرأت كرستينا جميع الكتب التى كان يجب أن تقرأها بيرنيس صيفاً |
| Bernice me dejó usar su computadora para la escuela. | Open Subtitles | بيرنيس ستدعنى أستخدم حاسبها من أجل المدرسة |
| Le pedí a Bernice que revisara el orden de eventos de la exhibición. | Open Subtitles | طلبت من بيرنيس أدارة تنظيم الأحداث |
| Berenice Maria Giannella, Presidenta, Fundação CASA | UN | بيرنيس ماريا غيانيلا، رئيس `مؤسسة البيت` Fundação CASA |
| Yo soy Deborah y ella es mi hija, Bernice. | Open Subtitles | أنا ديبوراه و هذه ابنتى بيرنيس |
| Bernice Davis Ida Mae Jones Takeda Matthews Andrea Thomas Candace Collins Mabel Simmons y Elizabeth Bryant. | Open Subtitles | بيرنيس ديفيس ادا ماي جونز تاكيدا ماثيوس |
| Jake, esta es mi amiga Bernice. | Open Subtitles | جيك ، هذه صديقتي بيرنيس |
| ¿Srta. Bernice, me peina antes de que llegue mi mamá? | Open Subtitles | سيدة (بيرنيس)، ألن تمشطي لي شعري ـ قبل أن تصل أمي إلى البيت؟ |
| Muy bien, adiós, Srta. Bernice. Hasta luego, Srta. Bernice. | Open Subtitles | حسنا مع السلامة، سيدة (بيرنيس)ْ أراك فيما بعد، سيدة (بيرنيس)ْ |
| A Bernice ni siquiera le gusta. | Open Subtitles | بيرنيس لا تحب هذه المادة حتى. |
| -Y élla es Bernice, a cargo de Relaciones Públicas. | Open Subtitles | بيرنيس مسؤولة عن بي آر |
| Muy bien. ¿Bernice? | Open Subtitles | حسناً جداً بيرنيس |
| Ahora, no, Bernice. | Open Subtitles | --ــ ماذا ــ ليس الآن، يا بيرنيس |
| Con la habitación de Bernice Brisco, por favor. | Open Subtitles | مرحباً، غرفة بيرنيس Brisco، رجاءً. |
| No debe preocuparse por Bernice. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن بيرنيس |
| Larry, Bernice. ¡Hola! Pasen. Por favor, pónganse cómodos. | Open Subtitles | لارى), (بيرنيس) مرحباً) تفضلا, خذا راحتكما |
| Este es de Bernice. ¿Recuerdas? | Open Subtitles | هذه ه مِنْ بيرنيس. تذكّرْ؟ |
| Se casó con mi hermana Bernice. | Open Subtitles | تزوج اختي بيرنيس. |
| Bernice, mi hermana. | Open Subtitles | بيرنيس ، مثل أختي. |
| Y para terminar, Príncipe, y sé que lo que le diré no le hará ningún efecto, Ud. que desciende de los amores de Tito emperador y la reina Berenice, pero nosotros los Sedara, por título concedido por Su Majestad Ferdinando IV, | Open Subtitles | وبعد كل شيء، أناأعرفأن الذيأقولهلك.. لن يثير ذهولك، لأنك من أحفاد الإمباطور "تيتوس" والأميرة "بيرنيس" ولكنعائلة"سيدارا"تنحدرمنسلالة "فيرناند"الرابع .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 