Necesitamos identificar que artefactos fueron enterrados con el obispo Jursik. | Open Subtitles | نريد أن نعرف ماهي المصنوعات التي دفنت مع بيشوب جورسيكي |
Hey, Gibbs, ¿sabía usted que el obispo puede sacar? | Open Subtitles | مرحبا حيبز,هل كنت تعلم أن بيشوب يمكنها أن ترسم؟ |
Si hay problemas, realizar Sheriff obispo ellos. | Open Subtitles | ان حصلت اية مشكلة الشريف بيشوب يتولى امرها |
Usted tendra la oportunidad de interrogarlo, Sra. Florrick, y el jurado tendra una oportunidad de juzgar la veracidad del Sr. Bishop. | Open Subtitles | سيكون لديك فرصة لـ استجواب سيدة فلوريك وسوف يكون على هيئة المحلفين فرصة للحكم على صدق السيد بيشوب |
Sí, bien, porque he matado a Bishop, es responsabilidad mía controlar el caos. | Open Subtitles | مفروض, بس, علشان قتلت بيشوب, اصبحت مسئوليتي ان اتحكم في الفوضي. |
¿Por qué crees obispo Guth estaba tan ansioso por llegar a María? | Open Subtitles | لماذا برأيك بيشوب غوث كان يريد ارجاع ماري لموطنها إلى هذه الدرجه؟ |
¿Soy yo, el obispo, o está recibiendo un poco de un contacto de alto fuera de este koozie cerveza? | Open Subtitles | هل هو أنا فحسب, بيشوب, أو أنك أيضا تجدين بعضا من رائحة الحشيش في رداء البيرة هذا؟ |
piezaderesistencia- se trata de una cinta VHS, obispo. | Open Subtitles | الحاجة الأساسية.. هذا شريط في إتش إس, يا بيشوب. |
Oye, sé careful-- sabes lo que pasa si obispo oye usted bromeando así. | Open Subtitles | مهلا، كن حذرا ان تعرف ماذا يحدث إذا بيشوب سمعتك تمزح حول الانفصال هكذا |
Pues bien, el obispo está en su camino a relevarme, y me dirigió de nuevo. | Open Subtitles | حسنا، بيشوب في طريقها إلى هنا للتخفيف عني، وأنا سأرجع |
Nosotros, el obispo Thurston y el obispo Matthew, os pedimos que aceptéis a Aella como vuestro monarca y acatéis... | Open Subtitles | نحن -ثيرثتن بيشوب و ماثير بيشوب نسألك هل تقبليين ايللا كملكا لك وتقبليين |
Padre Octavio, señor, obispo, segunda clase. | Open Subtitles | الأب بيشوب.. الفرقة 20 بالتسلسل القيادي |
- Un salto de fe, obispo. A mi señal. | Open Subtitles | هيا قفزة من الإيمان بيشوب عند إشارتي .. |
Quiero que conozcas al obispo Grayson. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل بيشوب قريسن |
Pero no le digas a obispo que dije eso. | Open Subtitles | ولكن لا تخبر بيشوب أننى قلت هذا |
obispo! ... A-en esta oficina de correos, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | بيشوب فى مكتب البريد هذا,حسنا؟ |
- obispo destruye la ciudad. | Open Subtitles | -هيا , بيشوب دمر البلدة , الجميع يعلم ذلك |
Si hubiera querido matar obispo Guth, él estaría muerto. | Open Subtitles | إذا اردت قتل بيشوب غوث سيكون ميتاً الآن |
Hanna Bishop... reservó un coche de alquiler para recogerlo mañana en Estambul. | Open Subtitles | هانا بيشوب , حجزت سيارة للأيجار لتقلها غداً فى اسطنبول |
Mire, el Señor Bishop afirma que estaba aquí sobre las nueve, la noche del asesinato, el 24 de Octubre. | Open Subtitles | يزعم السيد بيشوب أنه كان هنا حوالي الساعة التاسعة من تلك الليلة ليلة الجريمة، 24 أكتوبر |
Mi situación, Bishop, es que no trabajo con gente en la que no puedo confiar. | Open Subtitles | موقفى, بيشوب, هو أننى لا أعمل مع أشخاص لا يمكننى أن أثق بهم. |