Belmont obtuvo lo que se merecía, pero quiero dejarle algo en claro, doctora. | Open Subtitles | بيلمونت حصل على مايستحقه لكن أريد توضيح شيئ لك يا دكتورة |
Dijo que mi viejo trabajador era un tonto... y que yo iba a la mejor escuela: la Univ. de la Avda. Belmont. | Open Subtitles | واخبرني ان افضل مدارس الحياه هي مدرسه طريق بيلمونت |
Espera, cuando el rayo cayo sobre Belmont, se encendio como una antorcha, quiza su abrigo estaba impregnado de polvora. | Open Subtitles | بيلمونت عندما صُعق بالبرق إشتعل كمصباح لربّما كان هناك بعض المسحوق على معطفه |
¿Quien limpiaba la ropa de Belmont? | Open Subtitles | الذي نظّف ملابس السّيد بيلمونت |
Lo estiraremos al límite para llevaros a Belmonte | Open Subtitles | سأبذل أقصى مايمكننىً حتى يمكنك الذهاب الى بيلمونت |
-Decia que no cepillara la ropa de Belmont... -...ni la de su amigo, Veraldi. | Open Subtitles | نعم، مكتوب فيها ان لا اغسل ملابس بيلمونت و فيرالدي |
Belmont y Veraldi puede ser, pero no Laffite. | Open Subtitles | بيلمونت وفيرالدي كان يمكن أن يكونا سياسيين |
La fabrica Belmont no trabaja. | Open Subtitles | باريس على حافة الثورة مسابك بيلمونت عاطلة. |
Destruyó a sus retadores en Belmont, quedándose con la Triple Corona. | Open Subtitles | ثمّ إنتصر على كل المتسابقون فى بيلمونت وخطف التاج للمرة الثالثة |
Se trata de ganadores del Derby, de Preakness y de Belmont. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن فائز الدربي فائز البريكنز فائز بيلمونت |
El sobrevivió, Está en Belmont Country. | Open Subtitles | لقد نجى، انتهى به الأمر في مقاطعة بيلمونت |
Envíen una ambulancia a la estación Belmont. | Open Subtitles | أرسلوا سيّارة إسعاف، إلى محطّة "بيلمونت". |
Huyó a pie y aún sigue prófugo en la cuadra 1200 de Belmont. | Open Subtitles | هرب سيرًا على الأقدام لمساحة شاسعة في حي 1200 من "بيلمونت" |
Todos lo saben. Los Belmont hacían magia negra. | Open Subtitles | الجميع يعرفون أن عائلة بيلمونت مارست السحر الأسود. |
La Iglesia excomulgó a los Belmont. | Open Subtitles | آل بيلمونت منفيّون بواسطة الكنيسة. |
Los Belmont hacían magia negra, y ahora, la magia negra está en toda Valaquia. | Open Subtitles | آل بيلمونت مارسوا السحر الأسود، والآن السحر الأسود يغطي والاكيا كلها. |
Clan Belmont, último hijo de la familia Belmont. | Open Subtitles | من منزل بيلمونت. آخر ابن لعائلة بيلمونت. |
Y empieza la sexta en Belmont. | Open Subtitles | والان ننطلق مع السباق الرابع في بيلمونت |
Entramos en la autopista en Belmont. | Open Subtitles | نحن ندخل الآن الطريق السريع في بيلمونت. |
A la derecha Western. A la izquierda Belmont. | Open Subtitles | الى اليمين من الغرب الى شمال بيلمونت |
Última carrera en Belmont. | Open Subtitles | "آخر سباق بـ"بيلمونت أراهن بكله على الخامس |