Fuiste a pedirle a la Hermana Pete que nos acepte en su programa. | Open Subtitles | رُؤيتُكَ للأُخت بِيت اليَوم و سُؤالُها إذا كانَ بإمكاننا الانضمام إلى بُرنامِجها |
No atacaste a Metzger, ni a Wittlesey, ni a Glynn... ni a McManus ni a la Hermana Pete. | Open Subtitles | و ليسَ ميتزغَر، أو ويتلسي و ليسَ غلين أو ماكمانوس أو الأُخت بِيت |
Piensa en palabras, nombres, como el señor Pete. | Open Subtitles | فَكِري بكَلِمات، و أسماء مِثل السيد بِيت |
Debo devolverte a Em City antes de ir a trabajar para la Hna. Pete. | Open Subtitles | عليَ أن أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد قبلَ ذهابي للعمَل معَ الأخت (بِيت) |
Arreglé con la Hna. | Open Subtitles | لقد رتَّبتُ معَ الأخت (بِيت) لكَ و (لنورما) |
Nadie nunca lastimó a Frankie como el señor Pete. | Open Subtitles | لَم يُؤذي أحداً فرانكي كما آذاها السيد بِيت |
Quiero que me cuente de Pete, ...creo que lastimó a Frankie, y creo que lo sabe, ...y quiero saber cómo y por qué. | Open Subtitles | أُريدُكِ أن تُخبِريني عَن بِيت أظُنُ أنهُ آذى فرانكي، و أظُنُ أنكِ تَعرِفينَ ذلك و أُريدُ أن أعرِفَ كيفَ آذاها و لِماذا |
Creo que tiene que ver con un hombre que conocía, ...un tal Pete, un señor Pete. | Open Subtitles | أعتَقِدُ أنَ للأمرِ علاقَةٌ برَجِلٍ قَد عَرَفتهُ مِن قَبل بِيت، السيد بِيت |
Pete y yo, les pusimos nombres, ...si es niño Emmet, ...y si es niña. | Open Subtitles | لقد اختَرنا الأسماء أنا و بِيت سنُسَميهِ إيميت لَو كانَ صَبياً و لَو كانَت بِنتاً |
Mira, Beecher la hermana Pete dice que lo defendiste. | Open Subtitles | .... انظُر يا بيتشَر قالَت الأُخت بِيت أنكَ دافعتَ عَنه |
Convenza a la hermana Pete de visitarme. | Open Subtitles | اجعَل الأُخت بِيت تَأتي لزِيارَتي |
Bien, cuénteme del señor Pete. | Open Subtitles | حسناً، أخبِريني عَن السيد بِيت |
Era lo único que me quedaba de Pete. | Open Subtitles | الشَيء الوَحيد المُتَبَقي لي مِن بِيت |
La hermana Pete vino a verte. | Open Subtitles | الأُخت بِيت هُنا لرُؤيَتِك |
La Hna. Pete usó sus influencias. | Open Subtitles | لقد تواسطَت الأُخت (بِيت) بالأمر |
La Hna. Pete dice que no has sido consistente en ir a rehabilitación. - No. | Open Subtitles | و الآن تقول الأُخت (بِيت) أنكَ لَم تكُن مواظباً على حضور التأهيل |
Esta pelota te hara Pete Maravich. | Open Subtitles | يُمكنُ لهذه الكُرَة أن تجعلكَ مثل (بِيت مارافيتش) |
Sí, ¿pero que tú y este cretino se sienten juntos en una sesión de interacción de la Hna. | Open Subtitles | نعم، لكنَ جلوسكَ معَه في واحدة من جلسات الأُخت (بِيت) التفاعليَة؟ |