"تارن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tarn

A Tarn le ha disparado, no ha sido culpa tuya. ¿Lo sabes, ¿verdad?
(تارن) أصيب ولم يكون خطئك أنت تعلم هذا , حسنا ؟

Tarn tenía formación impresionante pierna y fue golpeado hasta morir, y Mak fue un boxeador experto y fue golpeado hasta la muerte,
(تارن) مرَّن ساقيه على نحوٍ مذهل، فرُكِل حتّى الموت أما (ماك)، فكان خبير ملاكمة، وقد لُكِم حتّى الموت، صحيح؟

26 de octubre de 1940, Paleville, (Tarn, Francia)
26 تشرين الأول/أكتوبر 1940، بالفيل (تارن)، فرنسا

Te voy a enseñar, villano, Soy el principe Tarn de Hablok.
سأكون قد عرفت أيها الوغد (أنا الأمير (تارن) أمير (هابلوك

Soy el principe Tarn de Hablok... vengo a vengarme del tirano de Burkubane.
(أنا الأمير (تارن) أمير (هابلوك أثأر لنفسي (من مستبدي (بيركيباني

Bien, Tarn, tú olvidaste el kit médico, así que tú vas a volver por él.
تارن) , أنت نسيت حقيبة الإسعافات .. لذا يجب أن تعود وتحضرها) خذ البندقية ..

Les debemos a Socinus y Tarn acabar con esos malditos antes de que maten a nadie más.
نحن ندين بذلك إلى (تارن) و (سازينوس) للنيل من هؤلاء الملاعين قبل أن يقتلوا أي شخصاً أخر

Se lo debemos al grupo de rescate, y se lo debemos a Socinus y Tarn.
(ندين بذلك إلى فرقة الأنقاذ , وإلى (تارن) و (سازينوس

Sigo sin ver qué tiene esto que ver con Socinus y Tarn.
(أخفق برؤية ما علاقة هذا بـ(سازينوس) و (تارن

De acuerdo, salgamos de una vez de aquí. Tarn, en cabeza.
حسناً , لنخرج بحق السماء من هنا (تارن) بالمقدمة

Tarn Fu-ala de la Unidad de Delincuencia Tsimshatsui.
(تارن فو-وينغ) من وحدة (تسيم شا تسوي) الجنائيّة.

Tung Ching-Ting, Tarn King-yiu, Cho Chi-en,
(تونغ شينغ-تينغ)، (تارن كينغ-يو)، (تشو شي-أون)

Hace más de 10 años, un hombre llamado Tarn King-yiu pateado su camino a la cima en Asia.
طيلة 10 سنوات تربّع رجل اسمه (تارن كينغ-يو) على قمّة بطولات (آسيا).

La víctima es un artista contemporáneo, Tarn King-yiu.
"الضحيّة هو الفنان المعاصر (تارن كينغ-يو)"

Su Real Alteza, el principe Tarn, Gran Señor de Hablok... guardián del trono... gran elefante que abona el mundo con su...
(صاحب السمو الملكي، الأمير (تارن ...(اللورد المعظم لـ(هابلوك ...حارس للعرش .....

Si. Principe Tarn de Hablok.
(نعم الأمير (تارن), أمير (هابلوك

Tarn, adelante.
حسنا يا(تارن) تقدم , ألقى نظرة..

Señora, este es Tarn Sir.
سيّدتي، أقدّم لك السيّد (تارن).

Principe Tarn, vuelva.
الأمير (تارن), عد إلى هنا

Tarn... ¿para qué?
(تارن).. لأجل ماذا؟