"تاريخ ومكان انعقاد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Fecha y lugar de celebración
• fecha y lugar del
• fecha y el lugar de celebración
• fecha y lugar de la
• Fechas y lugar de celebración de
• la fecha y lugar de
• fecha y el lugar en que

Fecha y lugar de celebración del cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

F. Fecha y lugar de celebración del 51º período de sesiones y de los períodos de sesiones subsiguientes
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الحادية والخمسين والدورات التالية

Fecha y lugar de celebración del cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes: proyecto de decisión presentado por el Presidente
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف: مشروع مقرر مقدم من الرئيس

C. fecha y lugar del 32º período de sesiones de la Comisión
جيم - تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية والثلاثين للجنة

La CP decidirá la fecha y el lugar de celebración de su 11º período de sesiones, teniendo en cuenta:
وسيبتّ المؤتمر في تاريخ ومكان انعقاد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف، آخذاً في الحسبان ما يلي:

Fecha y lugar de celebración del cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف

Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف

Fecha y lugar de celebración del sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
تاريخ ومكان انعقاد الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف

Fecha y lugar de celebración del tercer período de sesiones del Foro
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثالثة للمنتدى

Cambio de Fecha y lugar de celebración del 11° período de sesiones del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación
تغيير تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع الحادي عشر لفريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Fecha y lugar de celebración de la tercera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Cambio de Fecha y lugar de celebración del 11° período de sesiones del Grupo Ad Hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación
تغيير تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع الحادي عشر لفريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Fecha y lugar de celebración de la quinta reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Fecha y lugar de celebración del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف

Fecha y lugar de celebración del 13º período de sesiones de la
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر الأطراف والجدول

B. fecha y lugar del 53º período de sesiones
باء - تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثالثة والخمسين 736 286

Por último, tendrá que decidir la fecha y el lugar de celebración del segundo período de sesiones de la Conferencia de las Partes, teniendo en cuenta:
وأخيراً، سيتعين عليها أن تبت في تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف، واضعة في الحسبان ما يلي:

fecha y lugar de la Novena Reunión en la Cumbre de los Jefes de Estado o de Gobierno de los miembros de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional
تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع التاسع لرؤساء دول أو حكومات رابطة جنوب آسيا للتعاون الاقليمي

IX/33 Fechas y lugar de celebración de la novena reunión de la Conferencia de las Partes 11
تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع العار لمؤتمر الأطراف

Decisión sobre la Fecha y lugar de celebración del 13º período ordinario de sesiones de la Asamblea de la Unión Africana
مقرر بشأن تاريخ ومكان انعقاد الدورة العادية الثالثة عشرة لمؤتمر الاتحاد الأفريقي

Han convenido en que el proceso de negociación continuará y que se celebrarán consultas apropiadas sobre la fecha y el lugar en que se llevará a cabo la próxima ronda.
واتفقا على أن تستمر عملية المفاوضات وأن تختتم المشاورات ذات الصلة بتحديد تاريخ ومكان انعقاد الجولة القادمة.