"تافرت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Taffert

Creemos que la misma persona que ha asesinado a Andy Taffert asesinó a Frankie Clayvin de Memphis hace 15 años.
نعتقد أن نفس الشخص الذي قتل آندي تافرت قام بقتل فرانكي كلايفين من ممفيس قبل 15 عام

Andrew Taffert, no puedes volver a perder el autobús.
آندرو تافرت لا يمكنك أن تتأخر عن الحافلة مجددا

Niño desaparecido un niño de 10 años, Andrew Taffert.
هناك ولد مفقود عمره 10 سنوات,آندرو تافرت

Andrew Taffert, nacido en 2003 metro 30 de estatura, pelo corto y rubio, ojos azules, llevaba un jersey naranja y pantalones de pijama de cuadros.
آندرو تافرت,ولد عام 2003 طوله 4 أقدام,7 إنشات شعر أشقر قصير,عيناه زرقاوتان و يرتدي كنزة برتقالية و بنطالا بشكل مربعات

Ha llegado el análisis de la sangre de la casa de los Taffert y buenas noticias... no es de Andy.
تحليل الدماء من منزل آل تافرت عاد للتو و الخبر الجيد أنها ليست دماء آندي

Tengo una lista de jugadores en internet con los que jugó Andy Taffert.
لدي لائحة باللاعبين عبر الإنترنت الذين لعب معهم آندرو تافرت

Malcom Taffert tendría veintipocos años cuando Frankie desapareció.
مالكولم تافرت كان في بداية العشرينات عندما إختفى فرانكي

Resulta que el sudes clonó el número de móvil de Malcom Taffert y la llamada provenía de fuera de la casa, a 700 metros al este, exactamente.
كما تبين,فالجاني قام بإستنساخ رقم مالكولم تافرت و المكالمة كانت صادرة من خارج المنزل

Bueno, eso contrasta mucho con la imagen violenta de la sangre en la puerta de los Taffert.
حسنا.ذلك تباين شديد للصورة العنيفة للدماء على عتبة آل تافرت

La sangre en la puerta de los Taffert podría tener relación pero el sudes lo entendió al revés.
الدماء على منزل آل تافرت قد تكون مرتبطة بذلك لكن الجاني فهم الأمر بالمقلوب

Estamos teniendo en cuenta todos los aspectos pero nos esta vez no estamos investigando a la familia así que, por favor, respeten la intimidad de los Taffert y permítanles llorarle.
نحن ننظر بأمر كل المشتبهين لكن نحن نركز على خارج المنزل حاليا لذا من فضلكم إحترموا خصوصية آل تافرت و إسمحوا لهم بالحزن

Y basándonos en la sangre que dejó en la puerta de los Taffert podríamos estar buscando a alguien extremadamente religioso.
و بسبب الدماء الموجودة على منزل آل تافرت فقد نكون بصدد شخص متدين للغاية

Los vecinos dicen que vieron a Malcom y Lida Taffert marcharse temprano esta mañana y no han vuelto.
أبلغ الجيران عن رؤية مالكولم و ليدا تافرت يغادرون باكرا اليوم و لم يعودا

Sigue habiendo especulaciones sobre que los Taffert podrían no ser del todo inocentes basándose en el incidente que Malcolm Taffert tuvo con otro periodista esta tarde.
ما زالت التكهنات قائمة بأن آل تافرت ليسوا بريئين بالكامل بسبب مقابلة أتمها مالكولم تافرت

Hay que ampliar la búsqueda para incluir a cualquiera con el que los Taffert tuvieran contacto antes de las llamadas.
يجب أن تتم توسعة البحث ليشمل كل من تعامل معه آل تافرت قبل بدء المكالمات الهاتفية

Malcolm Taffert dice que no le contó a nadie dónde estaban.
مالكولم تافرت قال بأنهم لم يخبروا أحد أنهم هنا

¿Por qué ha secuestrado a Lida Taffert pero no le pasó nada a la madre de Frankie Clayvin?
لم تم إختطاف ليدا تافرت لكن لم يصيب والدة فرانكي كلايفين اي شيء؟

Nadia es rumana. Lida Taffert es polaca.
ناديا رومانية الجنسية ليدا تافرت بولندية الجنسية

Y después de un periodo en prisión volvió a ver la misma dinámica en los padres de Andy Taffert.
و بعد إجازة بالسجن رأى نفس النموذج في عائلة آندي تافرت

Ya había matado una vez y vio el parecido entre sus propios padres y los Taffert y los convirtió en sustitutos.
لقد قام بالقتل مرة سلفا و رأى التشابه بين والديه و آل تافرت و حولهما إلى بدائل