| Joseph Yashinobo Takagi, nacido en Kyoto, 1937... | Open Subtitles | جوزيف ياشينوبو تاكاجي ولد في كايوتو 1937 |
| Es un traje muy bonito, Sr. Takagi. | Open Subtitles | إنها بدلة لطيفة جداً سّيد تاكاجي |
| Pero el Sr. Takagi no veía las cosas del mismo modo así que no pasará con nosotros el resto de su vida. | Open Subtitles | للأسف فإن السّيد تاكاجي لَمْ يَراه بهذه الطريقِة لذلك فإنه لَنْ يَلتحقَ بنا لبقية حياته |
| El Sr. Takagi sabía elegir bien a su gente, ¿señora? | Open Subtitles | السّيد تاكاجي يختارَ موضفينه بشكل جيدة يا سيدة.. ؟ |
| Fue su amante, Rieko Takagi, quien se deshizo de la camisa que llevaba durante el asesinato, dejando caer los pedacitos a lo largo de la línea de Chuo. | Open Subtitles | عليه إخفاء القميص الرياضي الذي كان يرتديه أثناء الجريمة (وقد قامت بذلك عشيقته (ريكو تاكاجي (رمت قطع القمص من نافذة قطار (شويو |
| Es parte de la Fundación Takagi Kokura. Es legítima. | Open Subtitles | إنها جزء من مؤسسة تاكاجي وإسمها كوكرا،إنها شرعية |
| Bueno, según la página web de la Yakuza, su kumicho, Takagi, ha sido encontrado muerto esta mañana. | Open Subtitles | حسناً،وفقاً لموقع الياكوزا زعيمهم تاكاجي وُجِد ميّتاً صباح هذا اليوم |
| Joe Takagi. ¿Qué tal el viaje desde el aeropuerto? | Open Subtitles | أنا جو تاكاجي كيف كَانتْ جولتكَ؟ |
| Sr. Takagi, no tengo ningún interés en su ordenador. | Open Subtitles | سّيد تاكاجي, أنا لا أهتم بحاسوبِكَ حقاً |
| No. 2, Tetsuji Takagi quien perdió contra Gora en el primer día. | Open Subtitles | الثاني, هو الذي لا يطيق الإنتظار للتعارك مع "غورا". "تاكاجي تسوجي" |
| El Sr. Takagi la está buscando. | Open Subtitles | السّيد تاكاجي يَبْحثُ عنك |
| Su puntaje es 66, al igual que Takagi. | Open Subtitles | يعادل "تاكاجي", التقييم القتالي هو 66... |
| ¡Soy Tetsuji Takagi. Recuerda ese nombre! | Open Subtitles | تذكر اسمي "تسوجي تاكاجي"! |
| Y SE EMPEZÓ LA BÚSQUEDA INTENSA DE Rieko Takagi | Open Subtitles | (لقد بحثوا عن (ريكو تاكاجي |
| Yo soy Takagi. | Open Subtitles | أَنا تاكاجي |
| Sr. Takagi... | Open Subtitles | سّيد تاكاجي |
| Takagi. | Open Subtitles | "تاكاجي" |
| - Soy Rieko - Hola. | Open Subtitles | (أنا (تاكاجي - أهلا بك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 