"تايتنك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Titanic
• titánica

Pero gané mi boleto en el Titanic en una mano de póker.
لكنني ربحت تذكرتي على تايتنك هنا بضربة حظ في البوكر

Mi dirección actual es el R.M.S. Titanic, luego, dependo del humor de Dios.
حسنا، الآن عنواني آر إم إس تايتنك بعد ذلك أنا في عناية الرب

Fue la última vez que el Titanic vio la luz del día.
ذلك كان آخر مرّة ترى تايتنك ضوء الشمس أبدا

1.500 personas quedaron en el mar cuando el Titanic se hundió bajo nosotros.
1500شخص ذهبوا بالبحر عندما غرقت تايتنك من تحتنا كان هناك 20 مركباً تعوم قريباً

Había rumores de que era una zorra titánica.
كان مشاع عنها انها كانت عاهرة تايتنك.

Durante tres años no pensé en nada más que en el Titanic, pero no lo conseguí.
ثلاث سنوات لم أفكر بشيء إلا تايتنك لكني أم أحصل عليها

Sabias que el Titanic se hundió la misma semana en que abrió este estadio?
هل تعلم أن سفينة تايتنك غرقت في النفس الاسبوع الذي افتتح فيه منتزه فينواي

Eso es lo que hacen los artistas, emborrachan a las modelos, liberan sus inhibiciones, y se acuestan con ellas, ya viste "Titanic"
حسناً, هذا ما يفعله الفنانون يجعلون العارضات يسكراً و يخسرن حيائهن ويمارسن الجنس معهم لقد رايت "تايتنك" اليس كذالك؟

Para nuestra luna de miel, iremos de crucero como en Titanic.
لشهر العسل, سوف نذهب فى رحلة بحرية, مثل تايتنك.

Ah, y sólo porque Estoy centrado en el Titanic que es la vida de su hija, no significa que he olvidado sobre el Hindenburg lo que es tuyo.
اوه, فقط لانني اركز على تايتنك التي هي حياة ابنتك لا يعني بانني نسيت

El barco de vapor británico Titanic se estrelló contra un iceberg.
الباخرة البريطانية تايتنك تصطدم بجبل جليدي

La gente parece como si trabajaran en la sala de máquinas del Titanic.
الناس يبدون كأنهم يعملون بغرفة المحرك لسفينة تايتنك

(VÍDEO) ¿Sabés lo que decía el horóscopo de la doceava parte de los pasajeros del Titanic?
اتعرفين ماذا قال الفلك عن 1 من 12 للركاب على سفينة تايتنك ؟

Sigamos, no hay sólo historia natural bajo el mar. Historia humana. Nuestros descubrimientos del Titanic.
! ننتقل لنقطة آخرى, أن ألاكتشافات لم تكن طبيعية فقط, ولكنها كانت تحتوى على التاريخ الإنساني مثل اكتشاف سفينة "تايتنك".

Y cuando uno va a esas convenciones, hay algún tipo que construyó el Titanic.
وتذهب إلى واحد من هذه المؤتمرات، ومتأنق رائع صنع "تايتنك".

Oigan, ¿quién pensó el nombre de Titanic?
يا، من الذي فكّر بالاسم تايتنك ؟

Desde ahora, no importa qué haga... el Titanic se hundirá.
من هذه اللحظة ليس مهم ما سنفعل ...تايتنك ستنهار

Ví "Titanic" un montón de veces. Lloré.
لقد رأيت تايتنك عدة مرات ولقد بكيت

¿Se chocó con ella el Titanic?
ألم تصتدم بها السفينة [تايتنك]؟ *على ما اعتقد أن شارلي يشبها بالجبل الجليدي* *[الذي أصتدمت فيه سفينة [تايتنك*

Que siguio tocando durante el hundimiento del Titanic
التي تمثل خلفية فلم سفينة "تايتنك" الغارقة

Era una zorra titánica.
انا كنت عاهرة تايتنك.