| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 2 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2006، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 2 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2006، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Comisión comenzará sus trabajos el lunes 8 de octubre a las 10.00 horas. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 9.45 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 9.45 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 8 de octubre de 2007, a las 9.45 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Segunda Comisión comenzará su debate general el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas en la Sala 2. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة00/10 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la Comisión comenzará sus trabajos el lunes 8 de octubre a las 10.00 horas. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10. |
| la Comisión comenzará sus trabajos el lunes 8 de octubre a las 10.00 horas. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10. |
| la Comisión comenzará sus trabajos el lunes 8 de octubre a las 10.00 horas. | UN | تبدأ اللجنة مناقشتها العامة يوم الاثنين، 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 