"تبديل الملابس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• vestuario
• los vestuarios
• vestidor
• probador

Esperamos afuera del vestuario para conseguir mi bola firmada por el nuevo Yankee.
نحن ننتظر بخارج غرفة تبديل الملابس لأحصل على توقيع اليانكي الجديد

Dejé una bolsa de pollas para que te las comas en el vestuario.
تركتُ لك كيسًا من الأعضاء الذكرية لتأكلها في غرفة تبديل الملابس.

Necesitamos una corta para un cambio de vestuario.
نحن بحاجة لواحدة قصيرة لوقت تبديل الملابس

A las siete en los vestuarios.
نعم. فى الساعة السابعة بحجرات تبديل الملابس

Estaba en la mancha de moho donde trabajo, luego lo vi en la fila de pago y también en el vestidor.
كانت هناك تلك البقعة الغريبة على سقف المتجر ثم رأيته واقفاً في طابور المحاسبين ثم مرة أخرى في غرفة تبديل الملابس

Claro, el probador está en el vestíbulo.
طبعا غرفة تبديل الملابس في الأسفل

Míranos encerrados en un vestuario.
انظر لحالنا مغلقين في حجرة تبديل الملابس

El vestuario está lleno de culitos frescos.
الكثير من عزقات المستجدين في غرفة تبديل الملابس

- Entremos al vestuario. - Seguro.
ـ فلنذهب سويا إلي حجرة تبديل الملابس ـ لك ذلك

* No quiero a ningún maricón mirándome en el vestuario *
لا اريد شاذاَ في غرفة تبديل الملابس ينظر إلي

* No quiero a ningún maricón mirándome en el vestuario *
لا أريد شاذاَ في غرفة تبديل الملابس ينظر إلي

Usted puede ir al vestuario con eso.
يمكنك الذهاب لغرف تبديل الملابس بهذه

No...no en "Novato, homoerótico, gatea por todo el piso del vestuario y chilla como un cerdo" de ese tipo...
,وليست بالمشوشه , شاذه فلنشخبط على غرفة تبديل الملابس ونشتكي كالخنازير شكل , للاسف

No, tú estuviste perfecta, pero casi se viene abajo todo mientras vosotras estabais en el vestuario.
كلا، لقد كنتِ رائعة، ولكن الأحوال بائت بالفشل بينما كنتم في غرفة تبديل الملابس.

¡Vamos! ¿Qué hay de ustedes y su charla del vestuario?
بحقك ، وماذا عن كلامكم الذي تتبادلوه بغرفة تبديل الملابس

A mi me gustaría que mi gimnasio no permitiera los desnudos completos en el vestuario.
أتمنى لو أن المركز الرياضي الذي أذهب إلي يمنع العري في غرفة تبديل الملابس

Estaba intentando entrar en el vestuario. No tenía el acceso adecuado, así que no la dejó pasar.
كانت تحاول الوصول إلى منطقة تبديل الملابس لم يكن لديها التصريح، نوعٌ من التصاريح المغلقة

Al final de la primera mitad, las Miami Masochists entran al vestuario con una ventaja de doce puntos.
وفي نهاية النصف الأول، "مستألمين ميامي" يتوجّهون إلى غرفة تبديل الملابس مع 12 نقطة تقدّم

El trozo de hueso estaba casi colgando antes de que se rompiera del todo por el ataque en el vestuario.
القطعة كانت مُعلقة قبل أن يتم إزاحتها بالكامل بواسطة الهجوم في غرفة تبديل الملابس

Bueno, yo busco en los vestuarios, tú busca en la escuela.
حسناً، سأتفقد غرفة تبديل الملابس تفقدي المدرسة

Apuesto a que lo molestaban mucho en los vestuarios.
اراهن بأنه كان مندهش وهو ينظر الى قضيبي في غرفة تبديل الملابس

De hecho, ella está en el vestidor al otro lado del pasillo.
فى الواقع، إنها بغرفة تبديل الملابس عبر القاعة.

Había una vez en la que te tuve en un probador
كان يا ما كان لقد حصلت عليكِ فى غرفة تبديل الملابس