Abandonaste el puesto de golosinas con el fin de someterte a tu acostumbrada prioridad de orinar antes de la función. | Open Subtitles | كنت قد تركت العرض الأولي من أجل أن تنخرط في إجرائك الوقائي قبل كل عرض و تتبول |
Solía nadar en la Y ...y luego pensé que muchas personas deben orinar en esa piscina a diario y eso me quitó las ganas. | Open Subtitles | أتعرف لقد كنت أقوم ببعض اللفّات في حمام السباحة ثم أدركت كمية الأشخاص التي تتبول في هذا الحمام بشكل يومي |
Digamos que estaba de pie en el lavabo. Tiene que hacer pis. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نقول إنها كانت .واقفة بقرب المغسلة كي تتبول |
Oh, Magnífico. Si nos tocan los demandaremos tanto que se la pasaran en la carcel orinando | Open Subtitles | إذا لمستنا سسنقاضيك بشدة ستمشي طويلا لكي تتبول |
Ya no se puede mear en ningún sitio. | Open Subtitles | نعم , على المدينة بأسرها أن تذهب إلى الجحيم لا يمكنك أن تتبول في أي مكان |
No me importa si han robado todo el equipaje de carretera de la última gira de Fleetwood Mac. ¡Dime por qué no debería quemarte y matarte ahora mismo! Chico, ¿Me estás meando encima? | Open Subtitles | لا اهتم اخبرني لماذا لا اطلق النار واقتلك الان ولد هل تتبول على؟ |
Ahora, según explica su madre, no puede dormir por la noche y se orina en la cama. | UN | ولا تستطيع الطفلة الآن، وفقا لما أوضحته أمها، أن تنام في الليل كما أنها تتبول لا إراديا. |
Usted pidió la chica real que orinar en una botella de agua. | Open Subtitles | لقد طلبت من الفتاة الحقيقة أن تتبول في قنينة ماء |
Debes aprender a orinar de noche sin despertarles. | Open Subtitles | يجب أن تتعلم كيف تتبول في الليل بدون أن تمشي فوقهم |
Es como orinar con los Rockettes. | Open Subtitles | , عندما تكون هناك كأنك تتبول مع الصواريخ |
porque cuando sacas esto de una revista y hace pis encima, se pondrá azul, si estás embarazada. | TED | لأنه عندما تمزق هذا من مجلة و تتبول عليها، سوف تتحول إلى اللون الأزرق إذا كنت حاملاً. |
Simplemente haga pis en su acuario cada día, y lo entenderá | Open Subtitles | حاول فقط أن تتبول في حوض اﻷسماك يومياً وستفهم ما أعنيه |
Sentirás que tienes que orinar mientras aún estás orinando. | Open Subtitles | انك تشعر انك يجب عليك التبول في حين انك مازلت تتبول |
Siempre orinando en los tapetes, mordiendo. | Open Subtitles | دائما تتبول على سجادة القارب وتعض الجميع |
Fácil para ti decirlo. No tienes que mear. | Open Subtitles | هذا سهل عليك لتقوله فأنت لن يكون عليك ان تتبول |
Porque me importa una mierda tu medalla, porque te conocía antes de que seas un dios de las matemáticas, cuando tenías granos en la cara y no sabías qué lado de la cama mear. | Open Subtitles | لأنى لا أكترث لأمر وسامك لأنى كنت أعرفك من قبل أن تكون إله الرياضيات عندما كان يملؤ وجهك البثرات و كنت لا تعلم فى أى جانب من السرير تتبول |
Porque estabas en el armario meando en el cesto de la ropa sucia. Sí... | Open Subtitles | لأنك كنت على الخزنة تتبول على سلة الغسيل |
Pero, tu sabes, tu no eres realmente genial, ya sea, tu sabes, arrancando el puto gimnasio, meando en la jaula. | Open Subtitles | لكن , كما تعلم أنت لن تصبح بازراً حقا أيضا كما تعلم , تخرب الصالة , تتبول في القفص |
Como los gatos con la orina. | Open Subtitles | مثلما تتبول القطط على الشجيرات |
Sí, y mientras tú te meas sobre el zapato, yo aprendo algo. | Open Subtitles | عندما تتبول أنت على حذاءك، أنا أتعلم شيئاً ما |
¿Lo ves? orinas mejor cuando yo no estoy. | Open Subtitles | حتى إنك تتبول بشكل أفضل عندما لا أكون معك |
No te orines encima. He venido a ayudarte. | Open Subtitles | لا تتبول فى ملابسك الداخلية أنا هنا فقط لمساعدتك |
No hagas pipí, ya casi llegamos. | Open Subtitles | لا تتبول في السيارة كدنا أن نصل إلى المنزل |
Ya que la próxima vez que te mees en mis zapatos, él te matará. | Open Subtitles | لأنك في المرة القادمة التي تتبول فيها على حذائي سوف يقتلك |
¡Si no hubieras meado en la puta ventana... nada hubiera pasado! | Open Subtitles | إذا لم تتبول خارج النافذة اللعينة لما حدث شيء من هذا القبيل |
Hágalo aquí, por favor. orine aquí. Un poco en este tubo. | Open Subtitles | من فضلك عليك أن تتبول قليلا إلى هذا الإنبوب |
Si la señora hubiera ido al baño, no se habría orinado en la cama. | Open Subtitles | فإذا السيدة ذهبت إلى الحمام فلا يمكنها أن تتبول على السرير |
Los lugares donde este robot podría pelear harían que te orinaras. | Open Subtitles | الأماكن التي ستسمح لك بأن تشرك هذا الروبوت قد تجعلك تتبول في سروالك. |