"تتويجي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mi coronación
• coronados

Para cumplir con la tradición, debo lanzar una flecha encendida a través de un anillo ceremonial en la víspera de mi coronación.
مفاجأة وفقا لتقاليد جنوفيا ينبغي علي تصويب سهم مشتعل خلال خاتم خاص بالطقوس في ليلة تتويجي

¡Trabajarás con la Corte Suprema para resolver el caso antes de mi coronación!
ستعمل مع المحكمة العليا لحل القضية قبل تتويجي.

Con la ayuda de Dios, te veré en mi coronación, o no te volveré a ver.
أرجوك، يا ربي' أراك عند مراسم تتويجي وإلا لن أراك مجدداً'

Así que, cuando la multitud esté reunida, emocionada por ver mi coronación, de repente unas rocas bajarán rodando por aquí, y... ¡adivina qué saldrá de ellas!
, لذا بعدها تتجمع الحشود , الجميع متحمس لرؤية تتويجي عندما فجأة , تلك الصخور تقبل متدحرجة

La noche de... la reunión de antiguos alumnos, cuando tu padre y yo fuimos coronados rey y reina, la discusión que vio FP
ليلة.. حفل الترحيب عندما تم تتويجي أنا ووالدكِ ملك و ملكة

¿Qué mejor momento que mi coronación para enseñarles que podemos alimentar a nuestro pueblo?
و اي وقت افضل من حفل تتويجي كي أبين لهم أنه بإمكاننا إطعام شعبنا؟

Sin embargo ahora es para mi coronación.
على أي حال إنها تستعمل الان في تتويجي

Un mes antes de mi coronación, atacaron el palacio.
قبل شهر من تتويجي تعرضنا الى هجوم

Esta es mi coronación, no una fiesta de campo.
ياا هذا حفل تتويجي ليست حفلة راقصه

Obviamente será mi coronación.
من الواضح أنه سيكون حفل تتويجي

Hablamos del fin del racionamiento de azúcar, mantequilla y carne, de la situación en Corea y de la fecha de mi coronación.
لقد ناقشنا انتهاء مؤنة السكر والزبدة واللحم والوضع في "كوريا" وتاريخ تتويجي.

Espero que lo hagas mejor en mi coronación.
أمل أن تفعل الأفضل في تتويجي

Dimitri, falta un mes para mi coronación.
ديميتري ان تتويجي بعد شهر

Por la presente designo a Dee como Comisario Imperial para liderar la Corte Suprema y resolver el Caso de la Llama Fantasma antes de mi coronación.
وبناءً عليه أعيّن (دي) كمفوض إمبراطوري ليقود المحكمةُ العليا لحل قضية اللهب الشبحي قبل تتويجي.

Después de mi coronación, él dejará el palacio.
بعد تتويجي سوف يغادر القصر.

mi coronación empieza dentro de diez minutos.
تتويجي بعد عشر دقائق

Verás, hoy es el día de mi coronación.
ترى، اليوم هو يوم تتويجي

Sin embargo, usted estuvo presente en mi coronación.
مع ذلك... لقد حضرت مراسم تتويجي