| Habla con tu representante sindical antes de cualquier declaración. | Open Subtitles | تحدثى إلى مُمثلك الأول قبل أن تُعطى أى بيان |
| ¡Habla! ¡Las cosas pueden salir mal! | Open Subtitles | تحدثى الى يا جو الأمور تسوء أحيانا |
| Habla con Monica. Está en el comité de comida. | Open Subtitles | تحدثى لمونيكا انها لجنه الطعام |
| Entonces Habla con Woodman, porque a mí no me hace caso. | Open Subtitles | إذن تحدثى إلى وودمان لأنه لن يسمعنى |
| - Charlie, Háblame. - ¿La ves? | Open Subtitles | تشارلي تحدثى إلي اللعنة لا أستطيع رؤيتها |
| Hable conmigo, señorita Monro. Dígame todo lo que sabe de los Cuatro Grandes. | Open Subtitles | تحدثى لى يا انسة مونرو اخبرينى بكل ما تعلميه عن الأربعة الكبار |
| Habla con ella. Explícale Io que hago. | Open Subtitles | تحدثى اليها ، اخبريها بما يمكن ان افعله |
| O mejor aún, Habla de todos tus ex-novios. | Open Subtitles | نعم جيد تحدثى معه عن صديقك القديم |
| Y hazme un favor, Habla más bajo. | Open Subtitles | و اصنعى لى معروفاً ، تحدثى بهدوء |
| Habla con Anshuman. Está un poco angustiado. | Open Subtitles | تحدثى مع انشومان انه قلق جدا |
| Mira, Habla conmigo, pero a él déjalo tranquilo. | Open Subtitles | أنظرى، تحدثى معي، ولكن فقط أتركيه لوحده |
| Sal. Camina. Habla con extraños. | Open Subtitles | فتزهبى للتمشى , و تحدثى مع رجل غريب |
| Sofía, por favor, Habla con tu madre. | Open Subtitles | صوفيا من فضلك تحدثى مع والدتك |
| Habla con nosotros, cariño. ¿Por qué te comportas así? | Open Subtitles | تحدثى معنا، عزيزتى لماذا تتصرفين هكذا ؟ |
| Habla con él. Que venga cuanto antes. | Open Subtitles | تحدثى اليه,واحضريه هنا بسرعة . |
| Tú Habla con Carlo. | Open Subtitles | تحدثى أنت مع كارلو |
| Habla de nuevo, Jeanne. | Open Subtitles | تحدثى معى ، جانيت |
| Eso es ridículo. Habla con él, Sherry. | Open Subtitles | هذا سخيف ، تحدثى معه يا "شيرى" |
| Habla, dime algo. | Open Subtitles | تحدثى لى وأخبرينى بكل شىء |
| Tienes que hacerme un favor, Háblame como haría una mujer. | Open Subtitles | اريدك ان تسدى لى معروفا تحدثى الى كما تتحدث الزوجة |
| Te necesito, mami. Háblame dulcemente y hazme sentir seguro. | Open Subtitles | أنا بحاجة إليك، تحدثى بصوتِ منخفض كى أشعر بالأمان. |
| ¡Hola! Hable más alto. | Open Subtitles | مرحباً , تحدثى إلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 