| En 2009 se avanzó considerablemente en la mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo. | UN | 70 - في عام 2009، أُحرز تقدم كبير بصدد زيادة تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي. |
| Sección IV: mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | الفرع الرابع: تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| Sección IV: mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | الفرع الرابع: تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | خامسا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejor funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| IV. mejora del funcionamiento del sistema de las | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| IV. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas | UN | تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| Informe del Secretario General sobre la mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo: un programa de trabajo para la aplicación plena de las medidas relativas a la coherencia, la eficacia y la eficiencia | UN | تقرير الأمين العام عن تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي: برنامج عمل للتنفيذ الكامل لتدابير تحقيق الاتساق والفعالية والكفاءة |
| F. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | واو - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | دال - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| Sección IV: mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | الفرع الرابع - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| C. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | جيم - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | خامسا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| IV. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | خامسا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | خامسا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| IV. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| V. mejora del funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | " خامسا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| IV. mejor funcionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | UN | رابعا - تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 