"تخرجيني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sacarme
• saques
• sacas

La gente ya me está evitando. Tienes que sacarme de aquí.
بدأ الناس يبتعدون عني بالفعل سوف أموت هنا، يجب أن تخرجيني من هنا

Nos matará a todos. Tenéis que sacarme de aquí.
سيقتلنا جميعا يجب عليك ان تخرجيني من هنا.

Aubrey tienes que sacarme de aquí.
عليك أن تخرجيني من هنا

Necesito que me saques de aquí de inmediato
يجب أن تخرجيني من هنا يجب أن تخرجيني من هنا حالا

Pero si no me sacas de aquí ahora mismo mi protegida morirá.
لكن إذا لم تخرجيني من هنا الآن فإن مسؤوليتِ ستموت

Sí, puedes sacarme de aquí.
. أجل ، يمكنك أن تخرجيني من هنا

Necesitas sacarme de esta funeraria.
عليكِ أن تخرجيني من غرفة الموت

El objetivo era sacarme de la cárcel.
الهدف هو أن تخرجيني من هنا

Mira, sé que estás intentando sacarme de tu cabeza.
اعلم انك تحاولين ان تخرجيني من رأسك

Solo intentaba sacarme de mi casa.
كنتِ تُحاولين أن تخرجيني من منزلي.

Sólo quería sacarme de mi casa.
{\fnAdobe Arabic} كنتِ تُحاولين أن تخرجيني من منزلي.

¿Puede sacarme de aquí?
هل يمكن أن تخرجيني من هنا ؟

Tienes que sacarme de aquí.
يجب أن تخرجيني من هنا

Tienes que sacarme de esto.
يجب أن تخرجيني من هذا

¡Tienes que sacarme de aquí!
يجب أن تخرجيني من هنا

Tú... tienes que sacarme de aquí.
أنتِ... عليكِ أن تخرجيني من هنا

- Ne... necesito que me saques de aquí.
إليك أنا ،، أحتاجك أن تخرجيني من هنا

- Necesito que me saques de esto.
عليكِ أن تخرجيني

No, quiero que me saques.
. لا , أريدك أن تخرجيني

Si no me sacas de aquí, ya puedo darme por muerto.
لو لم تخرجيني من هنا، فإني في حكم الميّت.