| Desarme general y completo: Reducción del peligro nuclear | UN | نزع السلاح العام الكامل: تخفيض الخطر النووي |
| Informe del Secretario General sobre la Reducción del peligro nuclear | UN | تقرير الأمين العام عن تخفيض الخطر النووي |
| Desarme general y completo: Reducción del peligro nuclear | UN | نزع السلاح العام الكامل: تخفيض الخطر النووي |
| Informe del Secretario General sobre la Reducción del peligro nuclear | UN | تقرير الأمين العام عن تخفيض الخطر النووي |
| También tengo el honor de presentar el proyecto de resolución sobre la Reducción del peligro nuclear. | UN | وأتشرف أيضا بعرض مشروع القرار بشأن تخفيض الخطر النووي. |
| A/C.1/62/L.21 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/62/L.21 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/63/L.16 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/63/L.16 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/64/L.18 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/64/L.18 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/65/L.27 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/65/L.27 - مشروع القرار المعنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/66/L.45 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/66/L.45 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/67/L.27 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/67/L.27 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/68/L.20 - Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " | UN | A/C.1/68/L.20 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " |
| Desarme general y completo: Reducción del peligro nuclear | UN | نزع السلاح العام الكامل: تخفيض الخطر النووي |
| A/C.1/53/L.16 – Proyecto de resolución titulado “Reducción del peligro nuclear” presentado el 23 de octubre de 1998 por la India | UN | A/C.1/53/L.16 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " مقدم من الهند في ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ |
| A/C.1/53/L.16/Rev.1 – Proyecto de resolución revisado titulado “Reducción del peligro nuclear” presentado el 9 de noviembre de 1998 por la India | UN | A/C.1/53/L.16/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " تخفيض الخطر النووي " مقدم من الهند في ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| A/C.1/53/L.16/Rev.2 – Proyecto de resolución revisado titulado “Reducción del peligro nuclear” presentado el 12 de noviembre de 1998 por la India | UN | A/C.1/53/L.16/Rev.2 - مشروع قرار منقح معنون " تخفيض الخطر النووي " مقدم من الهند في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| A/C.1/54/L.31 – Proyecto de resolución titulado “Reducción del peligro nuclear” presentado el 22 de octubre de 1999 | UN | A/C.1/54/L.31 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " مؤرخ ٢٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٩ |
| A/C.1/54/L.31/Rev.1 – Proyecto de resolución revisado titulado “Reducción del peligro nuclear” presentado el 2 de noviembre de 1999 | UN | A/C.1/54/L.31/Rev.1 - مشروع قرار معنون منقح معنون " تخفيض الخطر النووي " مؤرخ٢ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٩ |
| B. Resolución 54/54 K de la Asamblea General titulada " Desarme general y completo: Reducción del peligro nuclear " | UN | باء - قرار الجمعية العامة 54/54 كاف المعنون " نزع السلاح العام الكامل: تخفيض الخطر النووي " |
| A/C.1/55/L.32 -- Proyecto de resolución titulado " Reducción del peligro nuclear " presentado el 13 de octubre de 2000 | UN | A/C.1/55/L.32 - مشروع قرار معنون " تخفيض الخطر النووي " مؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000 |
| En segundo lugar, podría contribuir a reducir el peligro nuclear. | UN | وثانيا، يمكنه أن يُسهم في تخفيض الخطر النووي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 