"تخيلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Imagínate
• Imagina
• imaginario
• Imagínese
• imaginación
• Imagínalo

¡Imagínate que un asesino múltiple te diga que a tu trabajo le falta bondad!
تخيلى أن يقال : أن عملك قاسى من شخص قتل 4 أفراد

¡Jefe del Dpto. del Lejano Oriente! ¡Imagínate!
نائب رئيس إدارة الشرق الأقصى تخيلى

Imagina cómo vitorearán cuando su amada reina anuncie el nacimiento de nuestra criatura. Necesito descansar.
تخيلى كيف سيقوموا الرعية بالتهليل عندما يعرفوا أن ملكتهُم أعلنت عن ميلاد طفلُنا.

- No. ¿Me Imagina frente a una chimenea rodeado de niños?
لا ، هل يمكنك تخيلى أجلس بجانب المدفأة و حولى الكثير من الأولاد

Ahora, ¿Por qué tienes que llamar raro a tener un amigo imaginario?
والان , تقول ان مكالمة شخص تخيلى هو امر غريب

Estos hechos no serán fascinantes, pero imagine. Imagínese ser Eng y estar tendido allí, sabiendo que la mitad de su cuerpo está muerto. Que el resto debe seguirlo.
تخيلى ان يحدث هذا وفى تقرير الوفاة علم انه تم دس السم له ولم يستطع فعل شىء

Aunque es sólo mi imaginación... espero que se case con alguien de la realeza... o alguien que podría ser presidente.
على الرغم من انه فى تخيلى فقط الا انى اتمنى ان تتزوج من شخص من العائله المالكه اوشخص ما قد يصبح رئيس

Imagínate, que se le ha puesto en la cabeza que me he casado por interés
تخيلى أنها تعتقد أننى سأتزوج من أجل المال

Es la suite matrimonial. Imagínate cómo estuvo la boda.
انه جناح شهر العسل ، تخيلى كيف كان الزفاف

Imagínate mostrando en juego a todos los niños prodigios
تخيلى العروض التى يمكن إقامتها أجل الطفل المعجزه

Está bien, antes que digas que no... Está bien, Imagínate esto.
حسنا, الان, قبل ان تقولى لا حسنا, تخيلى هذا

Imagínate cómo me sentí cuando me caí por la casa de mi buen amigo Stuart Reynolds para dejar el guión Cult que pidió.
تخيلى كيف شعرت عندما دخلت لمنزل صديقى الجيد ستيورت رينولدز لأعطية النص الخاص بالطائفة الذى طلبة

Imagínate! Casarme con una napolitana.
فقط تخيلى ، إننى أتزوج "فتاة من " نابولى

Uno no se Imagina, señora, lo que es la nieve si no ha estado en Rusia
لا ينمكنك أن تخيلى يا سيدتى ما هى الثلوج إذا لم تذهبى إلى روسيا

Imagina que perteneces a una raza extraterrestre.
تخيلى انك جنس من الكائنات الفضائية حسنا؟

Imagina lo que ese inocente niño debe haber experimentado cuando el sinvergüenza de tu padre intentó molestar a su madre?
تخيلى ما الذى عاناه الطفل البرىء عندما حاول أبيكى النذل أن يتحرش بأمى

Imagina un momento que Susan conoce a alguien y simpatizan.
فقط تخيلى للحظه واحده أن سوزان قابلت شخصا ما وأنسجموا مع بعضهم البعض

Pero Imagina que podamos detener ese tren.
و لكن تخيلى لو أستطعنا أيقاف هذا القطار جريتشن تخيلى لو أستطعنا أيقاف هذا القطار

Imagina el impacto que le causará ver a su madre detenida.
تخيلى تأثير ذلك عليه عندما يرى امه و هى مقيده

En realidad, como amigo imaginario, no puedo morir.
فى الحقيقة , كصديق تخيلى لا أستطيع الموت أبدا

Orval es el conejo mascota de su amigo imaginario.
فى الحقيقة كان أرنب تخيلى

Imagínese... si de repente se entera de que la gente, los lugares... y los momentos más importantes, no han desaparecido, no han muerto, sino mucho peor, nunca han existido.
تخيلى تخيّلى لو أن الأماكن والأشخاص والحضات الهامة فى حياتك

Pero si me equivoco, si todo lo que ha pasado en los últimos meses es solo cosa de mi imaginación, dímelo, ¿de acuerdo?
لكنى لو كنت مخطئاً لو كل شىء حدث فى الاشهر القليلة الاخيرة فقط تخيلى

Imagínalo, Lizzy.
تخيلى هذا ياليزى.