"ترتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tortuga
• Turtle
• Restoration Network

Tortuga, ¿supongo que quieres ir... a esa fiesta de lencería en la Mansión el jueves?
ترتل .. أعتقد انك تريد الذهاب إلي حفل عرض الملابس الداخلية للنساء هذا الخميــــــس ؟

Arrojó al Sr. Tortuga sobre el trampolín.
و رمى السيد ترتل على الترامبولين

El Sr. Tortuga no sabe hacer nada en el trampolín.
لم يستطع السيد ترتل فعل أي شيء على الترامبولين

No me jodas, Tortuga. Dime dónde está.
لا تعبث معي يا ترتل فقط أخبرني بمكانه

Mesa redonda sobre seguridad de Turtle Bay sobre oportunidades para prevenir la proliferación de las armas convencionales
اجتماع مائدة مستديرة في ترتل باي لمناقشة الشؤون الأمنية والفرص المتاحة لمنع انتشار الأسلحة التقليدية

Me gusta. Consigue al perro, Tortuga.
أحب ذلك أحضر هذا الكلب يا ترتل

Tortuga, te puse en contacto con mi amigo, ¿verdad?
ترتل .. لقد عرفتك بصديقي أليس كذلك ؟

Porque parecía nuevo, y ponía "Balneario Bahía Tortuga."
لأنّها تبدو جديدة، و مكتوبٌ عليها منتجع "ترتل باي ريزورت".

Tortuga es genial. Me hace compañía.
ترتل رائع، هو كالرفقة معي.

Averiguamos que Valerie Bestin era directora financiera en una compañía en Internet llamada Tortuga Ágil.
"وجدنا أن "فاليري بيستن هي مديرة مالية (في شركة على الإنترنت تدعى (أجايل ترتل

Está en la costa norte. Intenta encontrar trabajo en el Balneario Bahía Tortuga.
{\pos(190,230)}إنّه على الشاطئ الشماليّ، يحاول الحصول على عملٍ في منتجع "ترتل باي".

Estaba Sal "Tortuga" Assante, otro amigo del barrio... que se convirtió en chofer de Vince.
(فقد كان هنالك (سول " ترتل" أسانتي ..صديق طفولة آخر (والذي أصبح سائق (فينس

Así que tengo al pizzero, al hermano Fredo y una Tortuga.
إذن، معي فتى البيتزا والأخ (فريدو) مع (ترتل)

Sé que no fue en Tortuga y en comida.
أعني، أنا أعرف بأنّك لم تصرفها على (ترتل) والخدمات الحرفية

Relájate. Tortuga pensó que nos iría mejor con mucha gente.
اهدأ، فـ (ترتل) رأى أن نحضر جمهوراً كبيراً

Tortuga, tenemos distintas definiciones de "diversión".
ترتل)، أظن أننا نعرف "المتعة" بشكل مختلف)

Hola, Tortuga. ¿Llevas a tus bailarines a todas partes?
أهلاً، (ترتل) ماذا، أتحضر الراقصات الخلفيات معكَ لأي مكان؟

- ¡No lo harás! - No vale la pena, Tortuga.
لن تفعليها - الأمر لا يستحق ذلك، (ترتل) -

O tal vez Tortuga, Sloan, Ronda o la maldita bebé.
ربما (ترتل)، أو (سلون)، أو (روندا)، أو الطفل اللعين يستطيع

Mesa redonda sobre la seguridad de Turtle Bay: problemas de la proliferación en un mundo uniforme
اجتماع المائدة المستديرة الأمني في ترتل باي المتعلق بتحديات الانتشار في عالم مسطح

Turtle Island Restoration Network
شبكة إصلاح جزيرة ترتل