| Trubel me dijo que el grupo de Chávez lucha contra una especie de levantamiento Wesen. | Open Subtitles | الان , تروبل اخبرتني ان مجموعة تشافيز تحارب نوعا ما من نهوض الفيسن |
| Bueno, Trubel está aquí, así que puedes olvidarte de eso por un rato. | Open Subtitles | حسنا , تروبل هنا لذا ربما يجب أن تنسي أمره لهنيهه |
| Lo habría hecho, pero Trubel le disparó. | Open Subtitles | كانت سوف تقتلني لكن تروبل قتلتها |
| ¿Y luego llega la agente Chávez del FBI y se lleva a Trubel? | Open Subtitles | ثم العميلة شافيز من الـ اف.بي.آي وصلت واخذت تروبل بعيدا؟ |
| No ha sido traído ningún cuerpo que coincida con la descripción de Trubel o la de Juliette. | Open Subtitles | لم تحضر جثة مطابقة ل وصف تروبل أو لجولييت |
| Miren, el punto es que, se siente responsable por Trubel, si ella todavía sigue viva. | Open Subtitles | انظروا، يا رفاق، النقطة هي انه يشعر بالمسؤولية تجاه تروبل حتى لو كانت حية |
| Trubel le contó a Nick de que Chávez está involucrada con este grupo, ¿cierto? | Open Subtitles | تروبل اخبرت نيك أن شافيز مشاركة مع هذه المجموعة، أليس كذلك؟ |
| Es una wessen, tal como dijo Trubel. | Open Subtitles | انها، من فيسن مثلما قالت تروبل |
| Trubel le dijo a Nick que Chávez estaba involucrada con este grupo, ¿verdad? | Open Subtitles | تروبل اخبرت نيك أن شافيز مشاركة مع هذه المجموعة، أليس كذلك؟ نعم. |
| Si sabía donde estaba Trubel, probablemente sepa donde está Juliette. | Open Subtitles | لو علم اين تروبل من المحتمل ان يعرف اين جوليت |
| Y también, por cierto, vino Trubel. | Open Subtitles | وبالمناسبه ايضا تروبل عرجت علينا |
| Trubel se pasó. Nos contó lo de esas personas para las que trabaja. | Open Subtitles | تروبل عرجت علينا وأخبرتنا بشأن هؤلاء الاشخاص |
| Trubel confirmó que estaba en Portland, e informaron de su presencia en la zona. | Open Subtitles | تروبل اكدت انه في بورتلاند وتم الابلاغ عنه بالمنطقه |
| Se llevó a Trubel. Se llevó el cadáver de Juliette. | Open Subtitles | لقد اخذتي تروبل وأخذت جثة جولييت |
| Me refiero a que, Juliette está muerta, y alguien se llevó a Trubel. | Open Subtitles | أعني، جولييت ميته، وشخص ما اخذ تروبل |
| Te llevaste a Trubel una vez y la dejaste ir. | Open Subtitles | كنت أخذت تروبل مرة وعليك ان تطلقيها |
| Trubel, ¿quieres el desayuno? Está casi listo. | Open Subtitles | . تروبل"، هل تريدين تناول الفطور" |
| Verás, mi hijo está siendo acosado en la escuela por un wesen, y he pensado que quizás Trubel podría hablar con él. | Open Subtitles | أتعلم، ابني يتعرض للمضايقة من هذا الصبي في المدرسة. واعتقدت بأن "تروبل" يمكنها الحديث معه. |
| Encontró uno de mis libros en el cuarto de Trubel. | Open Subtitles | لقد عثر على كتاب من كتبي في غرفة "تروبل". |
| Sí, ahora que estás de vuelta y Trubel se ha ido, solo pensé que sería un poco más... | Open Subtitles | نعم، بما أنك عدت غريم، و"تروبل" غادرت، ارتأيت أن أعمل أكثر |
| La esperanza está bien Bullicio. | Open Subtitles | اتمني ان تكون تروبل بخير |
| Un tugurio que se llama Trouble and a Pair of Dice. | Open Subtitles | يُسمى ذلك المكان الفاسد "تروبل آند آي بير أوف دايس". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 