| ¿Qué quieres que haga, que le de una nalgada? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل هل أضربه على مؤخرته؟ |
| Hay malditos policías por todos lados... ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | شرطه خرقاء بكل مكان ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| Alice, ¿qué quieres que haga con estas cosas de Dana? | Open Subtitles | " أليس " ماذا تريدين أن أفعل بأغراض " دانا " ؟ |
| No quieres que haga eso. | Open Subtitles | هل ستخمن وزني لا تريدين أن أفعل ذلك |
| - ¿Qué quiere que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| - ¿En serio quieres que haga esto? | Open Subtitles | أنت حقاً تريدين أن أفعل هذا؟ |
| Te tengo mucho respeto, ¿qué quieres que haga? | Open Subtitles | أحترمك تماماَ ماذا تريدين أن أفعل لك ؟ |
| ¿Quieres que haga algo? No se. | Open Subtitles | هل تودين ... هل تريدين أن أفعل شيئاً ؟ أوه ... |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | مالذي تريدين أن أفعل ؟ |
| Bien, ¿que quieres que haga? | Open Subtitles | حسنًا ، ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| - Lo siento. ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| - ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل |
| ¿Que me enfrente a él? ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| ok. Entonces, ¿Qué quieres que haga, exactamente? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حسنٌ ماذا تريدين أن أفعل بالضبط ؟ |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| ¿Qué quieres que haga ahora? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل الآن ؟ |
| ¿Qué quieres que haga? Es un maldito lastre. | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| ¿Quieres que haga eso? | Open Subtitles | هل تريدين أن أفعل هذا ؟ |
| ¿Qué quiere que haga? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل ؟ |
| - ¿Qué queréis que haga? - Cualquier cosa. No tenemos tiempo. | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل - أي شئ الوقت ينفذ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 