| No es lo que quise decir, pero si es la razón de tu comportamiento errático últimamente y alguna vez Quieres hablar de ello, tenemos un departamento de orientación excelente. | Open Subtitles | هذا ليس ما قصدته، لكن لو كان هذا هو مصدر سلوكك الغريب مؤخراً ،وأنتِ لا تريدين التحدث عنه فنحن لدينا قسم إستشارة ممتاز |
| Supongo que no Quieres hablar de ello. | Open Subtitles | أنالاأفترض بأنك تريدين التحدث عنه |
| Realmente no Quieres hablar de ello. | Open Subtitles | لا تريدين التحدث عنه حقا. |
| ¿Hay algo de lo que quieras hablar? | Open Subtitles | أهناك شيء تريدين التحدث عنه ؟ |
| ¿Hay algo de lo que quieras hablar, Fi? | Open Subtitles | هل هناك شيء تريدين التحدث عنه , في ؟ |
| Este no es el tipo de cliente con el que quieres hablar por teléfono, dada la habitual vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional que hay. | Open Subtitles | بإمكانك الاتصال إن هذا ليس النوع من العملاء الذي تريدين التحدث عنه على الهاتف |
| ¿Quieres hablar de ello? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عنه الآن ؟ |
| -¿Quieres hablar de ello? | Open Subtitles | أجل هل تريدين التحدث عنه ؟ |
| ¿Quieres hablar de ello? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عنه ؟ |
| "Este no es el tipo de cliente con el que quieres hablar por teléfono, por la vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional". | Open Subtitles | ما الذي تقصده حول العميل ؟ إن هذا ليس النوع من العملاء الذي تريدين التحدث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 