| No me importas en lo absoluto. Si Quieres morir, adelante. | Open Subtitles | انا لا اهتم بشأنك تريد ان تموت هيا اذهب ومت |
| Quieres quedarte, Quieres morir, bien. Yo me voy de aquí. | Open Subtitles | انت تريد ان تبقى , انت تريد ان تموت , حسناً انى خارج من هنا |
| Si Quieres morir, puedes hacerlo cuando quieras. | Open Subtitles | لو كنت تريد ان تموت يمكنك انهاء ذلك في اي وقت تريد |
| Sergei mató a Bataar con un solo golpe en una fracción de segundo. ¿Así Quieres morir, eh? | Open Subtitles | بضربة واحدة فى جزء من الثانية ها بذلك تريد ان تموت ؟ |
| La razón por la que no reaccionó no es porque ella Quiere morir. | Open Subtitles | السبب الذي لم يجعلها تتفاعل ليس بسبب أنها لا تريد ان تموت |
| Así no era como querías morir. | Open Subtitles | بالطبع لا,ليست هذه الطريقه التي تريد ان تموت بها |
| ¿Quieres morir por una chica como yo? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت فى سبيل فتاه مثلى ؟ |
| ¿También Quieres morir de un nudillo despellejado? | Open Subtitles | هل انت ايضا تريد ان تموت من طفح جلدي؟ |
| ¿Quieres morir dos veces, hijo de perra? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت مرتين ايها اللعين |
| ¿De qué estás hablando? Joma murió, ¿ahora Quieres morir tú? ¿Qué significa eso? | Open Subtitles | عم تتكلم ، هل تريد ان تموت هذا لايهم ؟ |
| ¿Quieres morir pedazo de mierda? | Open Subtitles | تريد ان تموت ايها الوغد |
| ¿quieres morir? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت ؟ |
| ¿También Quieres morir? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت ايضاً ؟ |
| ¿Quieres morir de una infección? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت من العدوي؟ |
| ¿Quieres morir? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت ؟ |
| No Quieres morir aquí, hijo. | Open Subtitles | انت لا تريد ان تموت هنا، بنى |
| ¿Quieres morir de nuevo? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت مجددا؟ |
| ¿Cómo Quieres morir, puto cabrón? | Open Subtitles | كيف تريد ان تموت ايها الوغد؟ |
| Y no Quieres morir. | Open Subtitles | وانت لا تريد ان تموت |
| ¿Te Quieres morir? | Open Subtitles | تريد ان تموت |
| ¿Quiere morir? | Open Subtitles | هل تريد ان تموت ؟ |
| Dijiste que querías morir. | Open Subtitles | لقد قلت أنك تريد ان تموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 