Lo último que necesitamos es que Trent se sienta acorralado, sobre todo si tiene a Annie y a Leonard. | Open Subtitles | حسنا ، وآخر شيء نحتاجه ترينت هو الشعور محاصرا ، لا سيما إذا حصل وآني ليونارد. |
Pero lo que no sabias era que Trent estaba en el carro. | Open Subtitles | لكن ما أنت لَمْ تَعْرفْ كَانَ ترينت كَانَ في السيارةِ. |
June, estamos preguntando a todos los que conocían a Trent McBride estas preguntas. | Open Subtitles | يا جوين، نحن نسأل كل الذين عرفوا ترينت ماكبرايد هذه الأسئلة. |
¿Dijo Trent adonde vio a Ariel la última vez, en qué calle estaba? | Open Subtitles | هل ترينت قال أين رأى أرييل، ما الشارع الذى كانت فيه؟ |
Congresista Trent Franks, del Congreso de los Estados Unidos | UN | عضــو الكونغرس ترينت فرانكس، كونغرس الولايات المتحدة |
La tercera la custodiaba el Sr. Edgar Trent, presidente del Huddleston Bradford. | Open Subtitles | والثالث كان في عهدة السيد إدغار ترينت رئيسهدلستونوبرادفورد |
Diputado Trent, ¿cuando conoció a Mason Storm? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
El Diputado Vernon Trent desconsolado por la pérdida de un oficial que conocía. | Open Subtitles | ... اسيمبليمان فيرنون ترينت فى شده الحزن على فقد شرطى يعرفه |
El candidato del pueblo, Senador Trent, no pondrá nuevos impuestos. | Open Subtitles | السيناتور فيرنون ترينت وعد بألا تكون هناك ضرائب جديده |
El candidato del pueblo, el Senador Trent, no pondrá nuevos impuestos. | Open Subtitles | سيناتور فيرنون ترينت وعد بأن لا تكون هناك ضرائب جديده. |
Sí, contaré contigo, Senador Trent. | Open Subtitles | انا فى سبيلى لاخذك انت الى البنك سيناتور ترينت |
Muestra el Senador Trent pactando un acuerdo con sus amigos mafiosos. | Open Subtitles | هذا يظهر ترينت وهو يعقد صفقه مع اصدقائه فى عالم الجريمه |
No en los viejos libros, Trent. ¡En el nuevo! | Open Subtitles | ليس فى الكتب القديمة بل فى الجديدة يا ترينت |
Trent, ese día en el lago cuando te dije que si querías algo tenías que ser paciente y te llegaría? | Open Subtitles | ترينت هل تذكر ذلك اليوم عند البحيرة؟ عندما قلت لك أنك عندما تريد شيئاً ما بشدة عليك أن تكون صبوراً وسيأتي اليك؟ |
El delantero Trent Green sigue siendo cuestionado por su actuacióm del Domingo contra los Titanes dice Bolsin | Open Subtitles | ، قورتربك ترينت الخضراء لا تزال موضع شك لـ لعبة الاحد ضد التاتينس قال الكيس |
Nadie va a volver a meter a Trent Appelbaum en la botella | Open Subtitles | لا أحد سيضع : ترينت ابلباوم" مره اخرى في القنينه |
Kim Trent, Te arresto por sospecha de asalto armado. | Open Subtitles | كيم ترينت ، وأنا كنت اعتقال للاشتباه في السطو المسلح. |
Cuando Trent y su banda llegan a la ciudad, dan un par de golpes bang bang dentro fuera. | Open Subtitles | وعندما ترينت ضرب الأولاد له المدينة ، هو دائما اثنين من فرص العمل ، بانغ بانغ ، في ، انتهت. |
Pero si tiramos todos juntos, podemos encerrar a Trent y a su banda para siempre. | Open Subtitles | ولكن اذا انسحبنا جميعا ، يمكن أن نضع ترينت و عصابته بعيدا إلى الأبد. |
Tenemos un testigo que identificó a Trent y lo sitúa en el coche. | Open Subtitles | لدينا الشاهد الذي يمكن معرف ترينت ، ووضعه في السيارة. |
Bueno, Trento, yo tenía la impresión de que el honor cheques de viajero. | Open Subtitles | كذلك ، ترينت ، وكان الانطباع الأول تحت تكريم لك أن الشيكات السياحية. |