| se casaron en septiembre y mi cumpleaños es un junio. | Open Subtitles | أنتم تزوجتم في سبتمبر وأنا ولدت في يونيو |
| La de la semana pasada en la Iglesia Unitaria donde se casaron. | Open Subtitles | فى الكنيسة الموحدة الاسبوع الماضى عندما انتم الاثنين تزوجتم من بعضكم |
| Aquí está el certificado de matrimonio. Sé que se casaron aquí, en Londres... | Open Subtitles | إذاً هذه شهاده زواجكم , أعرف بأنكم تزوجتم |
| Ustedes llevan años de casados. ¿no? | Open Subtitles | لقد تزوجتم منذ سنين طويلة,صحيح ؟ |
| Entonces, hey, ¿qué pasó? ¿Ustedes amigos, están casados? | Open Subtitles | اذا, ماذا يجرى معكم هل تزوجتم ؟ |
| Te diste cuenta de que te casaste con alguien inferior. | Open Subtitles | لاحظتم بأنكم تزوجتم هكذا |
| ¿Pero no es donde Alison y tú os casasteis? Entonces me alegro que se haya ido. | Open Subtitles | ولكن أليس ذلك المكان الذي تزوجتم فيه أنت وآليسون؟ أنا سعيده لفقدانها. |
| Un momento. se casaron en una sala de emergencias? | Open Subtitles | لحظة ، تزوجتم في غرفة العمليات؟ |
| Tú y ella no se casaron Y vivieron felices para siempre, ¿verdad? | Open Subtitles | بالطبع تزوجتم في النهاية وتعيشون بسعادة |
| Déjame adivinar, se enamoraron y se casaron. | Open Subtitles | دعني أحذر وقعت في غرامها و تزوجتم |
| ¿Así que uds. se casaron hace sólo cuatro días? | Open Subtitles | إذاً يارفاق, تزوجتم قبل أربعة أيام؟ |
| Media 1.82 cuando se casaron. | Open Subtitles | لقد كان بطول 6 اقدام فقط عندما تزوجتم |
| Es un año más que el que tenía mamá cuando ustedes se casaron. | Open Subtitles | أكبر بسنة من أمي عندما تزوجتم |
| ¿Cuándo se casaron? | Open Subtitles | متى تزوجتم أنتم ؟ |
| Debbie me dijo que Janice y tú se casaron en Las Vegas tres meses antes de que tuvieran su boda en mi iglesia. | Open Subtitles | (ديبي أخبرتني أنك و (جانيس "تزوجتم في "لاس فيجاس قبل ثلاثة أشهر من إقامتك زفافك في كنيستي |
| Llevan seis meses de casados. | Open Subtitles | لقد تزوجتم من ستة شهور |
| Cuanto tiempo llevan de casados? | Open Subtitles | منذ متي تزوجتم ؟ |
| ¿Ustedes dos están casados? | Open Subtitles | هل تزوجتم أنتما الإثنين؟ |
| Entonces te casaste. | Open Subtitles | و من ثم تزوجتم. |
| Te casaste en las piramides? | Open Subtitles | -هل تزوجتم في الأهرامات؟ |
| Os amabais y os casasteis en una iglesia grande. | Open Subtitles | أحببتم بعضكم و تزوجتم فى كنيسة كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 