| Viajas a otros planetas para pelear contra criaturas alien para evitar que dominen la galaxia. | Open Subtitles | أنت تسافرين للكواكب الأخرى وتقومي بالمعارك مع الفضائيين العازمين على السيطرة على المجرة |
| Viajas sola, pasas el tiempo en cuartos de hotel... pides servicio a la habitación con tus compañeros. | Open Subtitles | تسافرين وحدك تجلسين في فنادق تحصلين على خدمة غرف مع زملائك |
| Le haré una pregunta: ¿por qué viaja por carretera si hay un tren hasta Aberdeen? | Open Subtitles | دعيني أسأل جلالتكِ، لماذا تسافرين بالعربة في وجود القطار ؟ |
| Sabes, si fuese tu marido no creo que te dejase viajar sola. | Open Subtitles | . أتعلمين لو كنت زوجكِ لم أكن لأدعكِ تسافرين وحدكِ |
| Por lo que se ve, lleva mucho tiempo viajando. ¿De dónde viene? | Open Subtitles | يبدو و كأنِك كنتِ تسافرين لوقت طويل من أين أتيتِ؟ |
| La música viene bien cuando se va de viaje. | Open Subtitles | القليل من الموسيقى جيدة عندما تسافرين مسافة طويلة |
| Dice que usted está volando acompañada de un hombre. | Open Subtitles | تقول أنك تسافرين مع رجل |
| Para alguien que está por mudarse, Viajas muy ligero. | Open Subtitles | لشخص أوشك على تغيير العناوين أنتِ تسافرين على الضوء الجميل |
| ¿Qué haces cuando no Viajas por el mundo con este tipo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين حينما لا تسافرين العالم مع هذا الرجل |
| No Viajas porque odias a los extranjeros. | Open Subtitles | أنتِ لا تسافرين لأنكِ تكرهين الأجانب |
| Asombroso como tú Viajas por el mundo. | Open Subtitles | هذا رائع. أنت تسافرين حول العالم. |
| Viajas en el tiempo salvas vidas y tienes un jefe simpático. | Open Subtitles | ... أوقاتاً تسافرين تنقذين الأرواح , رئيسكِ بالعمل لطيف جداً |
| Así que Viajas sola, ¿no? | Open Subtitles | لذا , أنتِ تسافرين وحدكِ أهذا صحيح؟ |
| Lo bonito de esta profesión es que se viaja todo el rato. | Open Subtitles | ...الشيء الجيد في هذا العمل أنك تسافرين كثيراً |
| ¿Y usted también viaja, en el Tren Azul? | Open Subtitles | اذن, فسوف تسافرين بالقطار الأزرق ؟ |
| Siempre viaja con esto, ¿señorita Walker? | Open Subtitles | أأنت تسافرين دائما بهذه ,يا انسة ووكر ؟ . |
| Tendrás que viajar mucho, a veces a París y a veces a Londres | Open Subtitles | سوف تسافرين كثيرا من اجل عملك هذا احيانا الى باريس و احيانا الى لندن |
| ¿Qué vas a hacer, viajar a la velocidad de la luz para probar que cada uno de ellos fué un accidente? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين؟ تسافرين بسرعة خطوط الأنترنت لتثبتين أن كل تضرر كان حادثة؟ |
| Creí que habías muerto, ¿y dónde estabas? viajando. | Open Subtitles | ظننت انكِ قد متِ وتقولين أنكِ كنت "تسافرين" |
| Pasaba la mayor parte del año viajando... | Open Subtitles | والقائمة تمضي " إيلين " لقد قضيت معظم العام تسافرين |
| Querida Adèle, si quiero tener la esperanza de verla entre viaje y viaje, debo frecuentar los puertos y estaciones. | Open Subtitles | كان أملي الوحيد رؤيتك يا عزيزتي بينما كنت تسافرين هنا وهناك كنت أنتظرك هنا |
| Estas volando a Oakland mañana. | Open Subtitles | سوف تسافرين الى اوكلاند غدا |
| Es por eso que viajabas con tantas armas. Eres una guerrera. | Open Subtitles | لهذا أنتِ تسافرين مع العديد من الأسلحة، أنتِ محاربة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 