Del grupo de Estados de América Latina y el Caribe: [se completará] | UN | من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: [تستكمل فيما بعد] |
Asistieron a la Conferencia representantes de los Gobiernos de los Estados siguientes: [se completará]. | UN | 4 - حضر المؤتمر ممثلو حكومات الدول التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
Del grupo de Estados de África: [se completará] | UN | من المجموعة الأفريقية: [تستكمل فيما بعد] |
Del grupo de Estados de Europa central y oriental: [se completará] | UN | من مجموعة شرقي ووسط أوروبا: [تستكمل فيما بعد] |
De la región de África: [falta completar] | UN | من المنطقة الأفريقية: [تستكمل فيما بعد] |
Del grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados: [se completará] | UN | من مجموعة أوروبا الغربية وبلدان أخرى: [تستكمل فيما بعد] |
Asistieron a la Conferencia representantes de los Gobiernos de los Estados siguientes: [se completará]. | UN | 4 - حضر المؤتمر ممثلو حكومات الدول التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
También asistieron a la Conferencia representantes de los siguientes órganos, organizaciones y organismos de las Naciones Unidas y sus organismos especializados y conexos: [se completará]. | UN | 5 - وحضر المؤتمر أيضاً ممثلو أجهزة الأمم المتحدة ومنظماتها وهيئاتها ووكالاتها المتخصصة والوكالات ذات الصلة بها، التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
Asistieron a la Conferencia representantes de los Gobiernos de los Estados siguientes: [se completará]. | UN | 3 - حضر المؤتمر ممثلو حكومات الدول التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
2. Las Partes incluidas en el anexo I estarán sujetas a compromisos uniformes en virtud del presente artículo, que serán los siguientes: (se completará). | UN | ٢- تتقيد اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالتزامات موحدة بموجب هذه المادة بيانها كالتالي: )تستكمل فيما بعد(. |
La Conferencia fue inaugurada por [se completará]. | UN | 3 - وافتتح المؤتمر [تستكمل فيما بعد]. |
También asistieron a la Conferencia representantes de los siguientes órganos, organizaciones y organismos de las Naciones Unidas y sus organismos especializados y conexos: [se completará]. | UN | 5 - كما حضر المؤتمر ممثلو أجهزة ومؤسسات وهيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة والمتصلة بها التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
Vicepresidentes: [se completará]. | UN | نواب الرئيس: [تستكمل فيما بعد]. |
Del grupo de Estados de Asia: [se completará] | UN | من المجموعة الآسيوية: [تستكمل فيما بعد] |
La Conferencia fue inaugurada por [se completará]. | UN | 3 - وافتتح المؤتمر [تستكمل فيما بعد]. |
Vicepresidentes: [se completará]. | UN | نائبا الرئيس: [تستكمل فيما بعد] |
La Conferencia fue inaugurada por [se completará]. | UN | 2 - افتتح المؤتمر [تستكمل فيما بعد]. |
También asistieron a la Conferencia representantes de los siguientes órganos, organizaciones y organismos de las Naciones Unidas y sus organismos especializados y conexos: [se completará]. | UN | 4 - وحضر المؤتمر أيضا ممثلو أجهزة الأمم المتحدة ومنظماتها وهيئاتها ووكالاتها المتخصصة والوكالات المتصلة بها التالية: [تستكمل فيما بعد]. |
De la región de Asia: [falta completar] | UN | من المنطقة الآسيوية: [تستكمل فيما بعد] |
De la región de Europa central y oriental: [falta completar] | UN | من منطقة وسط وشرق أوروبا: [تستكمل فيما بعد] |
De la región de América Latina y el Caribe: [falta completar] | UN | من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: [تستكمل فيما بعد] |