| No le digas tu nombre bajo ninguna circunstancia. ¿Me oyes? | Open Subtitles | تحت أىّ ظرف من الظروف , لا تخبريه بإسمك هل تسمعينى ؟ |
| Si Me oyes, te quiero y volveré pronto. Si Me oyes, te quiero y volveré pronto. | Open Subtitles | ساره لو انك تسمعينى الان انا احبك وسوف ارجع لك قريبا |
| No vale la pena. ¿Me escuchas, Roxanne? | Open Subtitles | إنه لا يستحق هل تسمعينى , يا روكسين ؟ |
| ¿Lindsey, me copias? | Open Subtitles | لينزى , هل تسمعينى ؟ |
| ¿Me estás escuchando, Linda? | Open Subtitles | أهل تسمعينى ليندا؟ |
| si te escucho, Di, pero tambien necesito que me escuches. | Open Subtitles | لقد سمعت بالفعل اننا سنموت ولكن من الضرورى ان تسمعينى ايضا |
| ¿Me oye, Gene? | Open Subtitles | هل تسمعينى , جينا ؟ |
| Cynthia, ¿me recibes? | Open Subtitles | سينثيا) هل تسمعينى ؟ ) |
| Debes escucharme a mí, ahora. | Open Subtitles | انتى يجب ان تسمعينى الان |
| Mueve la cabeza si puedes oírme. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعينى ؟ حركى رأسك لو كنتى تسمعينى |
| Tania, despierta o te dejo atrás, ¿me oyes? | Open Subtitles | ... تانيا استيقظى وإلا تركتك هل تسمعينى ؟ |
| ¡Resiste! ¿Me oyes, Susan? | Open Subtitles | أنتظرينى هناك هل تسمعينى ؟ |
| ¿Me oyes? | Open Subtitles | هل تسمعينى , ريغان ؟ |
| ¿Me oyes, mamá? | Open Subtitles | هل تسمعينى . امى ؟ |
| Amy, ¿me oyes? | Open Subtitles | هل تسمعينى يا "إيمى" ؟ الإوزة الأم .. |
| Mamá, ¿me oyes? | Open Subtitles | هل تسمعينى ياأمى ؟ |
| - ¿Me escuchas? - ¿Qué diablos? | Open Subtitles | هل تسطيعى أن تسمعينى ما هذا الجحيم? |
| Devuélvanme a mi esposa. Kate, si Me escuchas quiero que sepas que estoy bien. | Open Subtitles | كايت" لو كنتِ تسمعينى اريدك ان" ...تعرفى هذا |
| Lindsey, ¿me copias? | Open Subtitles | لينزى , هل تسمعينى ؟ |
| Lins, ¿me copias? | Open Subtitles | لينز , هل تسمعينى ؟ |
| ¿Acaso me estás escuchando? | Open Subtitles | ألا تسمعينى أبدا؟ |
| Sólo escúchame. Quiero que me escuches. | Open Subtitles | فقط اسمعينى أريدك أن تسمعينى |
| ¿Me oye? | Open Subtitles | مارى هل تسمعينى |
| Cynthia, ¿me recibes? | Open Subtitles | سينثيا) هل تسمعينى ؟ ) |
| ¿Cómo? ¿No puedes escucharme? | Open Subtitles | -ما هذا , هل لا تسمعينى ؟ |
| - Larkin, soy Russell. ¿Puedes oírme? | Open Subtitles | لاركن إنه انا راسيل ؟ هل تسمعينى ؟ ؟ |
| Lo llamaré directamente y cuando lo tenga en línea y usted me oiga dar la orden ejecutar "Caso Naranja" cuando me oiga decir "caída"... | Open Subtitles | . سأتصل بك مباشرة وعندما تكون معى على الخط وتسمعنى أعطيك أمر ..." أعدم حالة البرتقالة" ..."عندما تسمعينى أقول "سقوط |
| ¡Martha! ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | مارثا" ، هل تسمعينى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 