| Dila que Hueles a gas, alguna cosa así. | Open Subtitles | قولي لها انك تشمين غاز شيء من هذا القبيل |
| Este sitio... ¿ Hueles esa ensalada? | Open Subtitles | انه رائع مثل هل تشمين هذه السلطة الرائعة؟ |
| Bueno, es como cuando Hueles algo y se te queda pegado ahí... | Open Subtitles | في الحقيقة ، عندما تشمين شيئاً ويعلق في الداخل |
| Sientes ese olor? Los capullos florecieron más temprano este año. | Open Subtitles | هل تشمين هذا, البراعم ستتفتح مبكراً هذه السنة؟ |
| Recién estaba allí atrás, y puedes oler la sangre. | Open Subtitles | لقد كنت بالخلف ويمكنكِ أن تشمين رائحة الدم بوضوح |
| Quizá estés oliendo los lugares equivocados. | Open Subtitles | ربما انت لا تشمين المكان الصحيح. |
| Bueno, Hueles cadáveres, ¿y esto apesta? | Open Subtitles | اها,تشمين رائحة الجُثث وتقولين عن هذا نتن؟ |
| Quiero irme a casa. ¿Hueles eso? Me recuerda a cuando entrenaba lanzando el balón en la Universidad Grimley. | Open Subtitles | أريد فقط أن أذهب للمنزل تشمين هذه الرائحة ؟ |
| Aquí tienes. Masca eso mientras Hueles los nachos. | Open Subtitles | خذي ، كلي هذه بينما تشمين رائحة الرقائق. |
| Hueles mi café, y creas un recuerdo de un sabor. | Open Subtitles | أنت تشمين قهوتي وذاكرتك تعيد لك الطعم |
| ¿Soy yo o Hueles algo, como, plástico ardiendo? | Open Subtitles | هل تشمين مثلى رائحة بلاستيك محترق؟ |
| Dios. Sabes que odio cuando olfateas y Hueles cosas muertas. | Open Subtitles | أنا أكرهكِ عندما تشمين الأشياء الميتة |
| ¿Hueles el humo? | Open Subtitles | هل تشمين دخان ؟ عادل بما فيه الكفاية |
| ¿Hueles una tostada quemada? | Open Subtitles | هل تشمين رائحه التوست المحروق؟ |
| ¿Hueles las plumas quemadas, Kate? | Open Subtitles | هل تشمين رائحه ريشا محترقا |
| -¿No Hueles eso? -¿Qué? | Open Subtitles | الا تشمين هذا ماذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشمين هذه الرائحة ؟ |
| Macabro. ¿Hueles humo? | Open Subtitles | و مخيف هل تشمين دٌخان؟ |
| Asiye, bonita. ¿No te diste cuenta de este olor? | Open Subtitles | آسيا عزيزتي, ألا تشمين هذه الرائحة؟ |
| Prácticamente puedes oler la historia, ¿no? | Open Subtitles | عمليّاً تشمين رائحة الأحداث الماضية، أليس كذلك؟ |
| - ¿Me estás oliendo el pelo? | Open Subtitles | هل تشمين شعري ؟ |
| Con enorme cosa entre sus piernas siempre huele así de mal. | Open Subtitles | مع مهبل الذئب الكبير و القديم هذا ؟ تأتين إلى هنا طوال القوت تشمين هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 