| Oye, Roland Cheng si tengo suerte, pasaré la noche con ella. | Open Subtitles | اسمع رولاند تشينج إذا سارت الامور على مايرام قد اخرج معها طوال الليل |
| Y por 20 meses en una prisión china, Cheng trató de quebrarme. | Open Subtitles | .. لمدة 20 شهراً في سجن صيني حاول "تشينج" تحطيمي |
| Tengo al Sr. Cheng del consulado chino que quiere hablar con Michelle. | Open Subtitles | (لدي السيد (تشينج) من القنصلية الصينية، يريد التحدث إلى (ميشيل |
| Y he usado el ""I Ching"" por 20 años... y mira adónde me trajo. | Open Subtitles | وأنا أستخدم عملات اى تشينج منذ عشرون عاما وأنظر الى أين ستأخذنى |
| Charlene Ching. Todos estos años has estado perdida. | Open Subtitles | تشارلين تشينج طيلة هذه السنين و انت مفقوده |
| Estamos aquí para atrapar mutantes como Cheung Tai Chu. | Open Subtitles | نحنُ هنا لكيّ نمُسك بهؤلاء المُتحولين مثل (تشينج تشو شاي). |
| Sr. Cheng, puedo asegurarle que ni la CTU ni yo tuvimos nada que ver con los terribles eventos que ocurrieron esta noche en su consulado. | Open Subtitles | سيد (تشينج) يمكنني أن أؤكد لك أنه لا أنا ولا الوحدة لها أي دخل بالأحداث المؤسفة التي وقعت في قنصليتكم اليوم |
| Encontramos partículas de cobre oxidadas en la ropa de Audrey así que, estamos bastante seguros de que ahí es donde Cheng la retenía. | Open Subtitles | وجدنا جزيئات نحاس متأكسدة "بملابس "أودري لذا نحن متأكدون أن "تشينج" كان يحتجزها هناك |
| El resultado de tus acciones hizo que Cheng consiguiera ese componente. | Open Subtitles | أفعالك ادت إلي حصول "تشينج" علي تلك القطعة |
| Cheng es responsable del estado de Audrey. | Open Subtitles | "تشينج" هو المسؤول عن حالة "أودري" |
| Está el hummer de Cheng en la entrada trasera. | Open Subtitles | ها هي سيارة "تشينج" الـ"هامر" بالمدخل الخلفي |
| Tenemos buenas razones para creer que es el refugio de Cheng y que él tiene el componente. | Open Subtitles | نعتقد بشدة أن هذا "هو المنزل الآمن لـ"تشينج وأن القطعة بحوزته |
| Su trabajo es penetrar en la fábrica detener a Cheng, y asegurar el componente. | Open Subtitles | مهمتكم هي إختراق المنشأة "والقبض علي "تشينج وتأمين القطعة |
| Liu conspiró con los Japoneses para restaurar la dinastía Ching. | Open Subtitles | ليو.. يتأمر مع اليابانيين ليسترجع عهد سلالة تشينج |
| Por eso consulta el I Ching, para vislumbrar el porvenir. | Open Subtitles | لهذا السبب انت تستشير اي تشينج ليعطيك لمحة من المستقبل |
| Ching. El hambre vuelve loco a los hombres. | Open Subtitles | تشينج ، ان الجوع يجعل من المرء مجنونا |
| - Con el comisario Cheung. | Open Subtitles | -المدير تشينج . -من المتكلم؟ |
| Papa está actuando en Cheung Chau esta noche. | Open Subtitles | والدي يعمل في (تشينج تشاو) الليلة |
| - ¡Tío Ho! - Tío Cheung. | Open Subtitles | عم (هو),(عم تشينج). |
| Prosiguen los contactos con los participantes mediante una página adicional especial en change Newsletter. | UN | واستمرت الاتصالات مع المشاركين من خلال صفحة إضافية خاصة في الرسالة اﻹخبارية التي تصدرها منظمة تشينج. |
| Gran Ch'ing-ti, tan grande como eI cielo, haz acto de presencia y sé testigo de nuestro sagrado matrimonio. | Open Subtitles | (تشينج تاى) أيها العظيم الهائل تعال فى حضرتنا واشهد على هذا الزواج المقدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 