ويكيبيديا

"تطور العﻻقة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

Representa claramente un hito en la evolución de las relaciones entre nuestras dos organizaciones.	UN	فهو يمثل بصورة واضحة معلما بارزا في تطور العلاقة بين منظمتينا.
La evolución de las relaciones laborales y de los modelos familiares ha hecho que la problemática de la articulación entre vida familiar y laboral, que siempre se ha considerado un elemento determinante de los roles familiares y sociales, se plantee actualmente en una perspectiva más amplia.	UN	وإن معضلة التوفيق بين الحياة المهنية والحياة الأسرية، التي طالما اعتبرت أساسية في تناول الأدوار الأسرية والاجتماعية، أصبحت تفضي، بسبب تطور العلاقة بالعمل والأنماط الأسرية، إلى مسائل أوسع نطاقا.

عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد