"تعالى الى هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ven aquí
• Ven acá
• ¡ Vengan aquí

No puedo explicártelo por teléfono. Solo Ven aquí, por favor. Realmente te necesito.
لن استيطع الشرح بالهاتف تعالى الى هنا الان ، احتاجك بشدة

Si hay algo que pueda hacer por ti, Ven aquí. ¿Está bien?
اذا كان هناك اى شئ استطيع ان افعله فقط تعالى الى هنا, اوكاى؟

Parece un hámster más grande. Ven aquí, ven.
انه يبدو كحيوان قارد كبير تعالى الى هنا, تعالى الى هنا

¡Es lindo! Tucker, Ven acá a saludar a nuestro invitado.
انه ظريف يا تاكر تعالى الى هنا وقابل ضيفنا

¡Lizzy! ¡Jane! ¡Vengan aquí!
ليزى, جين ,تعالى الى هنا

Decía.: "¡Hola, George, Ven aquí!
كان الامر مثل , مرحبا جورج تعالى الى هنا

¡Michael! Michael, Ven aquí y métete en la siguiente.
مايكل تعالى الى هنا و انضم الينا في الصورة القادمة

Lux, Ven aquí y ayuda a nuestros huéspedes con el equipaje, por favor.
لوكس , تعالى الى هنا وساعد ضيوفنا بامتعتنا , رجاء

Ven aquí y abrázame ahora mismo, maldita sea.
أنت تعالى الى هنا وعانقنى الأن بحق الجحيم

Entonces estás celosa. Ven aquí, lo haré por ti.
انتِ غيورة، هاه ، تعالى الى هنا سأفعل هذا من اجلك

¡Susan, Ven aquí! Sube, vamos, sube. No.
تعالى الى هنا انسى الامر تعالى الى هنا

Ven aquí. Ven, mira esto.
تعالى الى هنا تعال هنا، انظر إلى هذا

Ven aquí, cariño, y te susurraré...
تعالى الى هنا دارلين انا سابدا بالهمس

No enciendas las luces. Ven aquí.
لا تضيئى الانوار فقط تعالى الى هنا

LINCES Chancletas, Ven aquí un segundo.
الفاشل، تعالى الى هنا للحظة

Ven aquí, Keller. Quiero que escuches algo.
كيلر ، تعالى الى هنا أريدك أن تسمع شيئا

Ven aquí hijo, Ven aquí.
تعالى الى هنا يا بني تعالى الى هنا

Hora de comer. ¡Ven aquí! ¡Vamos!
هيا ياولد , تعالى الى هنا أنه وقت الأكل

Ven acá.
تعالى الى هنا .. يظن الناس انهم يعلمون كل شئ

Ven acá. Quiero que mires allá arriba.
تعالى الى هنا اريدك ان تنظر الى هذه الصوره

¡Vengan aquí! ¡Corre!
تعالى الى هنا