| Comportamiento que una organización internacional reconoce | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| Artículo 9. Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio 103 | UN | المادة 9 التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه باعتباره صادراً عنها 122 |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه باعتباره صادراً عنها |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه باعتباره صادرا عنها |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| Proyecto de artículo 8 - Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | 5 - مشروع المادة 8 - التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه باعتباره صادرا عنها |
| 3. Proyecto de artículo 8 - Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | 3 - مشروع المادة 8 - التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه |
| Proyecto de artículo 8 - Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | بلجيكا 8 - مشروع المادة 8 - التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه |
| 7. Proyecto de artículo 8 - Comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio | UN | 7 - مشروع المادة 8 - التصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبنّاه |
| En lo tocante al proyecto de artículo 8, relativo al comportamiento que una organización internacional reconoce y adopta como propio, un Estado sugirió que en el comentario se mencionase el comportamiento de hecho de un funcionario cuyas funciones se hubieran dejado en suspenso o cuyo nombramiento hubiera sido rescindido. | UN | 39 - فيما يخص مشروع المادة 8 المتعلق بالتصرف الذي تعترف به المنظمة الدولية وتتبناه، اقترحت إحدى الدول أن يذكر الشرح التصرف الذي يقوم به بحكم الواقع موظف موقوف عن العمل أو انتهى تعيينه(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 