Sabes dónde está la madre. Es una borracha. Él está esperando. | Open Subtitles | الأمّ، أنت تعرف أين هي إنها مدمنة كحول ومسيطر عليها |
Supongo que no Sabes dónde está Korra, ¿cierto? | Open Subtitles | لا أعتقد بأنك تعرف أين هي كورا , إليس كذلك ؟ |
Vienes a mi oficina a preguntar por una puta que ya Sabes dónde está. | Open Subtitles | و تأتي إلى مكتبي، سألتني عن فتاة سخيفة ما، أنت تعرف أين هي. |
Nos preguntábamos... No hay señales de Bliss, ¿sabe dónde está? | Open Subtitles | كنا نتساءل، لا يوجد أثر لبليس، هل تعرف أين هي ؟ |
Tú debes saber dónde está. | Open Subtitles | لا بد أنك تعرف أين هي. هل تعتقد بأنه لا زال بإمكاننا العثور عليها؟ |
Están buscando a la mujer americana, y tú Sabes dónde está. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن امرأة أميركية، وأنت تعرف أين هي. |
Que bien, necesito hablar con ella, ¿ Sabes dónde está ? | Open Subtitles | -رائع ، أريد أن أتحدّث معها هل تعرف أين هي ؟ |
¿Sabes dónde está nuestra mascota o no? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي تعويذتنا أم لا ؟ |
¿Sabes dónde está ella? - Sí. | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
Perdona, ¿sabes dónde está la máquina de hielo? ¿Quién está ahí? - ¡Tírala! | Open Subtitles | لو سمحت هل تعرف أين هي آلة الثلج ؟ |
Tú Sabes dónde está la llave. | Open Subtitles | أنت تعرف أين هي المفاتيح |
Está atrás. Sabes dónde está. | Open Subtitles | لكنّك تعرف أين هي |
¿Pero no Sabes dónde está? | Open Subtitles | لكنك لا تعرف أين هي ؟ |
- ¿Sabes dónde está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
¿Sabes dónde está Dupont? | Open Subtitles | وهل تعرف أين هي دوبونت؟ |
Clark, por favor dime que Sabes dónde está. | Open Subtitles | (كلارك)، أرجوك قل لي أنك تعرف أين هي (كلوي) |
Tu mamá Sabe dónde está mi mamá. Vámonos. | Open Subtitles | والدتكِ تعرف أين هي أمي، فلنذهب |
Ella Sabe dónde está. Y tú quizá quieras llevar un casco. | Open Subtitles | انها تعرف أين هي وقد تريد ارتداء خوذة |
Bien, ¿quieres saber dónde está el dinero? | Open Subtitles | عظيم ، تريد أن تعرف أين هي النقود؟ |
Si ella es parte de esto, sabe donde está Hanna | Open Subtitles | اذا كانت جزءاً من هذا , فلا بد أنها تعرف أين هي هانا |
Tu sabes donde está ella, no? | Open Subtitles | أنت تعرف أين هي , صحيح؟ |
¿Sabes dónde están los misiles? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي الصواريخ؟ |
¿Sabes dónde esta Hetty? | Open Subtitles | -أنت تعرف أين هي (هيتي) ؟ |