| La enfermera Jackson está buscando a Leo, y sé que tu Sabes dónde está. | Open Subtitles | الممرضة جاكسون تبحث عن ليو و انا اعلم انك تعلم اين هو |
| Muy bien, si quieres algo, ya Sabes dónde encontrarme. | Open Subtitles | حسنا ايها المعتوه, لو احتجت الى شئ فانت تعلم اين تجدنى |
| No. ¿Sabes dónde puedo conseguir una placa? | Open Subtitles | لا, هل تعلم اين يمكن ان احصل على لوحة سيارة؟ |
| ¿Sabe dónde podría encontrar a Angelina Adams? | Open Subtitles | هل تعلم اين بإمكاني ايجاد انجلينا ادمز ؟ |
| Nadie Sabe dónde estoy, cuando vengo aquí. Me siento en los árboles y observo. | Open Subtitles | لا احد تعلم اين انا ,كما ترى , انا احب الجلوس هنا والمشاهدة |
| No señor, un momento... ¿Sabes donde está el Sr. Christopher? | Open Subtitles | لا يا سيدي من فضلك انتظر هل تعلم اين السيد كرستوفر؟ |
| ¿Quieres saber dónde me solía esconder cuando me asustaba? | Open Subtitles | اتريد ان تعلم اين تعودت ان اختبئ عندما اخاف؟ |
| Tú Sabes dónde he visto esto antes. Es la investigación de Kim sobre el Artefacto. | Open Subtitles | انت تعلم اين رأيت هذا من قبل, في معمل كيم للاداة |
| Disculpa, ¿sabes dónde puedo encontrar al profesor Huber? | Open Subtitles | عذراً هل تعلم اين يمكنني ان اجد البروفيسور هوبر ؟ |
| Ella puede saber dónde está él. ¿Sabes dónde puedo encontrarla a ella? | Open Subtitles | ممكن هي تعلم اين هو انت تعلم اين يمكن ان اجدها؟ |
| Si recuerdas algo más Sabes dónde estoy. | Open Subtitles | حسناً, اذاً تذكرت شيئاً اخر انت تعلم اين تجدني؟ |
| Si Sabes dónde opera ese espía, incluso con una pequeña empresa secreta de importación y exportación... | Open Subtitles | ..إذا كنت تعلم اين يعمل جاسوس حتى لو كان رجل يتخفى بعمل الاستيراد والتصدير |
| Digo, el procedimiento es costoso, pero ¿sabes dónde está el dinero de verdad? | Open Subtitles | أعني هذا الأجراءات مكلفه لكن تعلم اين يوجد المال الحقيقي |
| ¿Qué quieres decir con que no sabes? ¿Dónde está mi pequeña? | Open Subtitles | ما الذي تقصده بأنك لا تعلم اين ابنتي الصغيرة ؟ |
| Si necesitas un sitio donde quedarse, ya Sabes dónde vivo. | Open Subtitles | اذا اردت مكاناً تلوذ بهِ, انت تعلم اين اعيش. |
| Tú Sabes dónde está mi familia, marica. Pues yo también sé dónde está la tuya, que no se te olvide. | Open Subtitles | انت تعلم اين عائلتي ايها الداعر وانا اعلم اين عائلتك ايضاً |
| Y Sabe dónde puede poner su revista monótona, aburrida, sin imágenes. | Open Subtitles | وأنت تعلم اين يمكنك وضع مجلتك، المزعجة، الباهتة، الخالية من الصور |
| Así que por favor, dígame que Sabe dónde está dígame que está a salvo, y entonces me iré. | Open Subtitles | فرجاءاً اخبرني هل تعلم اين هي الأن ؟ اخبرني انها بأمان وسأبتعد من هنا |
| ¿Sabe dónde vive el nuevo oficial de distrito? . | Open Subtitles | هل تعلم اين يقطن ضابط المقاطعة الجديد ؟ |
| Y si quieres Sabes donde está, primero quiero saber para qué. | Open Subtitles | واذا كنت تريد ان تعلم اين هو , علي ان اعلم لماذا ؟ |
| ¿por qué sigues buscando si Sabes donde está? | Open Subtitles | لماذا تستمر بالبحث عنه، اذا كنت تعلم اين كان؟ |
| ¡Ya saben dónde está la herida! Corte grave en el dedo, dijeron. | Open Subtitles | تعلم اين اصابته اصبع مقطوع انت قلتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 