| ¿Y sabes quién es el peor delincuente de todos? | Open Subtitles | وهل تعلم من هو المذنب الأسوأ بين كل هؤلاء؟ |
| Gu Jae Hui, creo que lo has olvidado. ¿No sabes quién es el dueño de esta habitación? | Open Subtitles | يبدو أنك نسيت الا تعلم من هو المالك لهذه الغرفة ؟ |
| Entonces necesitas aprender más del hombre que está tratando de hacer que hable, porque viene a por ti, y no sabes quién es, qué hará o qué tiene. | Open Subtitles | عن الرجل الذي يحاول أن يدعه يتكلم لأنه قادم من اجلك وانت لا تعلم من هو وما يستطيع فعله وما بحوزته |
| - ¿Sabe quién es el verdadero Gato? | Open Subtitles | أنت تعلم من هو القط الحقيقى ؟ اجل |
| ¿No sabes quién es mi hermano? | Open Subtitles | لا تعلم من هو أخي؟ |
| ¡No sabes quién es mi hermano, hijo de puta! | Open Subtitles | لا تعلم من هو أخي يا إبن العاهرة |
| No sabes quién es Karan Oberoi | Open Subtitles | انت لا تعلم من هو كاران اوبروي |
| Bueno, ¿sabes quién es el padre? | Open Subtitles | حسنا, هل تعلم من هو الاب الحقيقي؟ |
| Hola, Ken. ¿Sabes quién es nuestro supervisor inmediato? | Open Subtitles | مرحبا,كينث,هل تعلم من هو المشرف المباشر |
| No sabes quién es ni lo que quieren. | Open Subtitles | لا تعلم من هو أو ماذا يريدون بالضبط ؟ |
| A veces sabes quién es el malo desde el principio. | Open Subtitles | "أحياناً تعلم من هو الشخصُ السيءْ من البداية". |
| - ¿No sabes quién es Dios? | Open Subtitles | لا تعلم من هو الرب؟ |
| ¿Sabes quién es? | Open Subtitles | هل تعلم من هو ؟ |
| - ¿Sabes quién es? | Open Subtitles | هل تعلم من هو هذا الرجل ؟ |
| - No te molestes. - ¿Sabes quién es? | Open Subtitles | لا تضايقنى هل تعلم من هو |
| ¿Acaso sabes quién es Kip? | Open Subtitles | هل تعلم من هو كيب؟ |
| ¿Sabes quién es Freud? - No. | Open Subtitles | -هل تعلم من هو "فرويد"؟ |
| Ahora mire, ¿Sabe quién es este? | Open Subtitles | الأن انظر, هل تعلم من هو هذا ؟ |
| El fantasma dijo que Kristy no Sabe quién es Tim, así que ¿no podría tener algo que ver con su historial? | Open Subtitles | الطيف قال بأن كريستي لا تعلم من هو "تيم" أليس لهذا علاقه بسِجلهُ الإجرامي |
| Obviamente alguien invirtió mucho tiempo y dinero para entrenarla. ¿No quieres saber quién o por qué? | Open Subtitles | من الواضح هناك من صرف الوقت والمال في تدريبها, الاتريد أن تعلم من هو ولماذا؟ |
| ¿Sabes quien fue? | Open Subtitles | هَلْ تعلم من هو. |
| ¿Quieres saber quién es el mejor vendedor del mundo? | Open Subtitles | عليك أن تعلم من هو أعظم بائع في العالم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 